يجب أن أكون صادقًا مع y'all: أنا أديل fangirl. أنا أحب موسيقاها. أنا أحب صراخها. أنا أحب اللغة المبتذلة واللطيفة التي تستخدمها (IRL ، وليس في أغانيها). وأنا أحبها الانفتاح. أنا أحبها الصدق. وفقط عندما ظننت أنني لا أستطيع أن أحب أديل بعد الآن ، بقيت قلبي. ماذا؟ من خلال التحدث عن حقيقة الحمل - أي جانب الحمل غير الجميل والبعيد عن الكمال - وعن طريق القيام بذلك في حفل موسيقي. هذا صحيح ، خلال عرض أخير في غلاسكو ، كانت المغنية البالغة من العمر 27 عامًا تعجب ببعض معجبيها الملتحين بين الأغاني (لأنه ، حسنًا ، لماذا لا) وخلال فترة تفاعلهم ، اعترفت أديل بأنها نمت لحية أثناء الحمل مع ابنها ، أنجيلو ، وفقا لبيريزهيلتون.
وفقًا لـ The Mirror ، فقد استمرت أديل في شرح التأثير الجانبي الغريب للحمل على معجبيها:
عندما أصبحت حاملاً كان لديّ الكثير من هرمون التستوستيرون في داخلي لدرجة أنني نشأت لحيتي. أنا فقط اقتصاصها الليلة الماضية. هذا صحيح فعلا.
عندما ضحك الحشد ، أضاف أديل:
أنا لا أقول مزحة. لدي في الواقع لحية ، لكنني فخور بذلك. أنا أسميها لاري.
(آه-MA-زينغ).
شرح الدكتور جاك موريتز ، وهو طبيب في طب النساء في طب وايل كورنيل في نيويورك ، هذه الظواهر في اليوم:
أعتقد أن أديل قد بالغت في المبالغة في مسألة اللحية … سأخبرك أن الشعر يبدأ في الخروج من الأماكن الغريبة أثناء الحمل - حول الحلمات ، والمزيد من الشعر على الرأس وفي كل مكان بشكل عام بسبب الهرمونات.
وسواء كان ذلك مبالغة أم لا ، لا يهم: إن صراحة أديل وصراحته ضخمة! لأن هذه "التغييرات" تحدث. هذه التغييرات طبيعية. وهذه التغييرات هي شيء لا ينبغي أن تشعر به المرأة أو تشعر بالخجل منه.
مع ذلك ، لا تخطئ: أعلم أن معظم النساء ربما يتجنبن الاعتراف بأنهن كنّ لحية أثناء فترة الحمل - أو أصبن بالبواسير أو البراز أو أصبحن عرقًا في ثلاثة قمصان خلال ساعتين (جميع الأعراض التي مررت بها حقًا) - لكن أديل ليست كذلك واحد من هؤلاء الناس. أديل تحب نفسها ومن الواضح أنها تضحك على نفسها. (أقصد ، الجحيم: يجب أن يكون لديك حس فكاهي لتسمية شعر وجهك.) ولا تعطي أديل لعنة ما يعتقده الآخرون عنها.
ولكن ربما ، ربما ، سوف يتحول قبول أديل إلى المزيد من النساء اللائي يصبحن حوامل. ربما سيجعل قبول أديل الأمهات والنساء الحوامل يشعرن بالراحة حيال التغييرات التي تمر بها أجسادهن ، ونأمل أن يساعدهن ذلك على الشعور بجمال أكبر قليلاً.