آن باتشيت هي الطاغوت الأدبي ، ولكن بطريقة ما ، على عكس الطاغوت الآخرين ، لا يزال مجرد شخص واحد يخرج الأعمال الفنية. يتم عرض كتبها دائمًا في محل بيع الكتب: فازت بيل كانتو بجائزة PEN / Faulkner وتم تكييفها في فيلم ، في حين أن كومنولث كان من أكثر الكتب مبيعًا على الفور. بالإضافة إلى كتابة القصص والمذكرات الأدبية ، وإدارة مكتبة مستقلة ، تقوم باتشيت الآن بكتابة كتب مصورة ، أولها ، Lambslide ، لاول مرة في 7 مايو 2019 ، لذلك الآن ، حتى أصغر القراء يمكنهم الاستمتاع بحكمة باتشيت وحبها كلمات.
تحدثت آن باتشيت إلى رومبر عبر الهاتف لمناقشة Lambslide وما يشبه الكتابة لأصغر القراء. لم تكن كتابة كتاب مصور أمرًا قد نظرت به باتشيت ، حتى تم حثها على تجربة المصور روبن بريس جلاسر.
من المحتمل أن يكون عمل Glasser معروفًا على الفور لمعظم الآباء: إنها الفنانة وراء سلسلة Fancy Nancy ، التي كتبها جين أوكونور.
قابلت باتشيت جلاسر في مكتبة تملكها في ناشفيل بولاية تينيسي: كتب بارناسوس. كان جلاسر قد أكمل للتو لقب Fancy Nancy.
عندما سألت Glasser Patchett عما إذا كانت قد فكرت في كتابة كتب صور ، أجاب Patchett ذلك ، لا ، لم تفكر أبدًا. كما يذكر باتشيت رومبير: "قلت ،" لا ، لا. أنا لا أفعل ذلك. أنا لا أكتب كتب الأطفال. " و ، "حسنًا ، دعني أجلس وأشرح لك ذلك".
قام جلاسر بتدريس أساسيات باتشيت ، كما يذكر باتشيت: "750 كلمة ، 32 صفحة."
لذلك عندما ذهبت باتشيت إلى المنزل في ذلك المساء ، أخذت هذه النصيحة وركضت معها. في الواقع ، كانت حدود الكتب المصورة تغذي خيالها. في عملها كصحفية ، وفر لها عدد الكلمات دائمًا نطاق القصة وشكلها. "إذا كتبت مقالًا لصحيفة نيويورك تايمز ، وقالوا:" نحتاج إلى 820 كلمة ". أسلمها في 820 كلمة ، وتصورت الشكل الكامل بهذه الطريقة ، "يخبر باتشيت رومبير. "أنا أكره ذلك عندما يقول أحد المحررين عن مقال في مجلة" اكتبها على 2000 أو أي شيء آخر. وسنخفضها إلى 1200 ". لا ، لا ، لا ، سأختار الكلمات ، فأنت تتخيل شكلًا قائمًا على عدد الكلمات ، إذا أتيت من هذا التقليد ، وهذا هو بالنسبة لي ، حيث تأتي قدرتي على كتابة كتب الأطفال."
لم يكتب باتشيت قصة واحدة فقط. إلهام ضرب حقا. وهي تقول: "كان الأمر رائعًا حقًا. يبدو الأمر كما لو أن شخصًا سلمك طوبا وقال:" جرب فقط ". ثم فكرت ، "يا الله ، يمكنني لعب التوبا. من كان يعلم؟"
Lambslide هي قصة رائعتين. الحملان الثلاثة التي نجمة في القصة مليئة بالشخصية. إنهم ساذجون ويحق لهم بعض الشيء ، ولكن ليس على الإطلاق بطريقة غير مرغوب فيها. على حد تعبير الصفحة الأولى من الكتاب ، اعتقدت الحملان أن الشمس قد استيقظت في الصباح لأنهم كانوا مستعدين للنهوض واللعب والغروب في الليل لأنهم نائمون وجاهزون للنوم. الرسوم التوضيحية جلاير تهب مع الطابع. يتمتع كل من الحملان الثلاثة بشخصية مميزة ، وينطبق الشيء نفسه على عائلة Farmer ، والكلب المحبب الذي يشرف على كل صفحة ، وجميع حيوانات الفناء الأخرى.
مصطلح "لامبسليد" هو التورية رائعتين. الحملان يغيبان عندما تتحدث الفتاة الصغيرة نيكوليت عن الانتخابات المدرسية. في وقت قريب ، يتخيلون كل المتعة التي سيحصلون عليها عند تصميم الشريحة لهم. يمكن للمرء أن يجادل بأن Lambslide يدور حول التربية المدنية. أكثر من مجرد الانتخابات المدرسية ، انطلقت الحملان لاستطلاع حيوانات المزرعة الأخرى حول آرائهم حول الشريحة. يبنون توافق في الآراء. إنهم ينظرون إلى القيود المفروضة على الحجم والمواد. حتى أنهم يحملون صوتهم.
يقول باتشيت إن مصدر إلهام القصة يستند إلى انتخابات واقعية. "عندما فاز كونور لامب بالكونجرس الثامن عشر في ولاية بنسلفانيا ، لم يكن أحد يعتقد أنه سيفوز. في اليوم التالي ، في صحيفة نيويورك تايمز ، كانت هناك صورة لمسيرة وكان هناك شخص يحمل لافتة كتب عليها" لامبليد ". قال لزوجي ، "عفوا ، عليّ أن أجري في الطابق العلوي الآن".
وهذه هي الطريقة التي ولدت بها قصة الحملان والانتخابات.
ولكن أكثر من تعليم الأطفال عن التربية المدنية ، فإن القصة قابلة للقراءة وممتعة إلى ما لا نهاية (كما يتوقع المرء من راوي القصص الرئيسي) والرسوم التوضيحية تمتلئ بالتفاصيل. أثناء القراءة الأولى ، قد تركز ببساطة على ما تقوم به الحمل ، في القراءات اللاحقة ، قد يكتشف الأطفال أن عائلة Farmer تقوم بأعمال زراعية مهمة طوال اليوم. نظرًا لأن الأطفال يحبون القراءة وإعادة القراءة وإعادة قراءة نفس الكتب مرارًا وتكرارًا ، فإن الآباء سوف يقدرون هذه التفاصيل الدقيقة.
كما تعلم باتشيت من جلاسر: "يجب أن يكون مضحكا على مستويين. يجب أن يكون مضحكا للبالغين ، ويجب أن يكون مضحكا للأطفال".
بيضة عيد الفصح الصغيرة الأخرى للبحث عن هو الكلب. عندما سئل عن تفاصيل الكتاب الشخصية ، قال باتشيت على الفور أن الكلب في الكتاب هو حقا كلبها Sparky. في الواقع ، كان جلاسر جادًا جدًا في الحصول على Sparky في كل الرسوم التوضيحية ، لدرجة أنها طلبت من باتشيت أن يطرحه على الصور ويرسلها. تعاون كل من Glasser و Patchett خلال كل جزء من العملية ، ويصف Patchett علاقتهما بأنها "شراكة".
لا تتوقف باتشيت وجلاسر بعد كتاب واحد فقط. كتب باتشيت الكثير من القصص عن عائلة فارمر. لقد كتبت كتابًا عن سباركي. كما أنها كتبت كتب مصورة خارج عالم Lambslide. هل ترغب في معرفة مدى التزام باتشيت بنشر المزيد من الكتب المصورة؟ "إذا توفيت غدًا ، فستظل كتبي المصورة منذ سنوات".
عندما سئلت عما إذا كانت تكتب لأي أطفال على وجه الخصوص ، قالت باتشيت إنها تفكر في طفل أحد زملائها في مجال بيع الكتب. "هناك طريقة ، عندما أفكر في طفل ، أفكر في آرتشر لأنه طفل محل بيع الكتب. إنه الطفل الذي نفكر فيه جميعًا. إنه طفلنا الأيقوني."
بينما أبقت باتشيت آرتشر وغيرهم من الأطفال في الاعتبار أثناء كتابة الكتب المصورة ، تكتب أيضًا للتسلية الخاصة بها. وتقول: "الكثير من رغبتي هو أن أضحك هذه الأيام - هذه الأيام لا تبدو مضحكة للغاية". "لذا ، فإن كتابة شيء أستطيع أن أشق نفسي فيه لمدة دقيقة ، يجعلني سعيدًا للغاية."
اعتمادات باتشيت هي التي تعلّمت حرفة الكتب المصورة بأنها تؤثر على كتاباتها الروائية. "كنت أكتب رواية أثناء كتابتي لكتب الأطفال. وقد أثر ذلك على الرواية ، لأنني ظللت أتفحص الجمل ، أفكر ،" ما هي الكلمات التي يمكن أن تخرج؟ ما هي الكلمات التي يمكن أن تخرج؟ كيف يمكنني صنع هذا؟ تشديد؟ كيف يمكنني جعلها أكثر وضوحا؟ هذا هو هدفي دائمًا ، لكن كتب الأطفال فقط - صبية - تجعلك حادة في هذه الجبهة ".
يمكنك طلب Lambslide من بائع الكتب المفضل لديك. يمكنك حتى طلب ذلك من مكتبة Patchett ، Parnassus Books.
