جدول المحتويات:
- علاء ، 31
- ميشيل ، 35
- أولغا
- ميلينا ، 32
- مجهول
- جوليا
- ايرين ، 35
- مارينا ، 32
- سابينا ، 35 سنة
- ايل
- مونيك ، 35
- سيمونا
- اينا ، 40
- مهرجان
- مجهول
يمكن أن يثير تربية الأطفال كأم روسية في الولايات المتحدة اهتمام المشاهد ، على أقل تقدير. الأمهات الروس ، الذين هاجروا إلى الولايات المتحدة كأطفال ، نشأوا في نفس الثقافة التي تربيت والديهم. لم تنتقل الثقافة الروسية الغنية وتقاليد الكلمات إلى العيش من جيل إلى جيل فحسب ، بل يبدو أنها ترسخت في مسام معظم الأسر الروسية. كأم روسية ، أردت أن أعرف ما أرادت أمهات روسيات أخريات أن تعرف الأمهات الأمريكيات ، لأنه بغض النظر عن مدى الأمهات الروسيات الأمريكيات (وخاصة أولئك الذين أتوا إلى هنا كأطفال صغار) ، ما زال الكثير منهم متمسكين بقبول أمهاتهم. تربية وحملها معهم في تربية أطفالهم.
من الواضح أن كل ثقافة وعرق حول العالم لها طريقتها الخاصة في تنشئة الأطفال. كل ثقافة لديها طرق "مجربة وحقيقية" للتدريب على القعادة ، التغذية ، التنضيد ، التأديب. إذا ألقيت نظرة خاطفة على العديد من مجموعات Facebook السرية المصممة خصيصًا للآباء والأمهات الروس ، فسترىهم يتجادلون حول أفضل الأماكن لإرسال أطفالهم إلى الرعاية النهارية (وسيكون بالتأكيد رعاية روسية) ، لكنهم جميعًا سيكونون في اتفاق على حقيقة أن الأطفال يجب ارتداء القبعات وأكل الحنطة السوداء. قد يتجادلون حول السياسة ، لكنهم سيضعون جميعهم في أماكنهم عندما يكون طفل شخص ما مريضاً ويحتاج إلى مساعدة. بعد كل شيء ، فإن الآباء الروس لديهم عقلية "يستغرق قرية" وسوف يساعدون بعضهم البعض في وقت الحاجة.
قد يجد البعض أن الأبوة والأمومة لدينا غريبة ، أو ربما "قليلاً أكثر من اللازم" ، لكنني بصراحة أحب ثقافتي ولا أريد أن أربية أطفالي بطريقة مختلفة. ذهب كل من أطفالي (ويذهب حاليًا) إلى رعاية نهارية روسية حيث يتم تدريس معظم المناهج باللغة الروسية. كل من أطفالي يتحدثون الروسية (على الرغم من أن الأكبر يحتاج إلى تذكير دائم). نحن نحب اللحوم التي تم علاجها والأطعمة الدهنية وحساءنا (على الرغم من أن العديد منا قام ببعض التعديلات الغذائية في محاولة لتكون صحيًا ، الأمر الذي يدفع الكثير من آبائنا إلى الجنون). نحن نتسكع بشكل أساسي مع الآباء الروس الآخرين أيضًا ، لأنه من الأسهل والمريح التمسك بما تعرفه دون الحاجة إلى تغيير الطريقة التي نتحدث بها مع أطفالنا.
عندما سألت الأمهات الروسيات عن الشيء الوحيد الذي سيقولونه للأمهات الأمريكيات ، كن أكثر من راغبين في المشاركة. ولأنهم قدموا جميعًا نصائحهم ، فقد ضحكوا جيدًا على خصوصيات ثقافتنا.
علاء ، 31
Giphy"كأم روسية أريد أن تعرف الأمهات الأمريكيات أنني أقيم حفلة عيد ميلاد ضخمة لابنتي ليس لأنني مجنونة ، لكن لأنها صفقة ثقافية كبيرة وعلي أن أفعلها".
ميشيل ، 35
"نحن ببساطة لا نفهم ما إذا كانت الأهل والعائلة الممتدة لا يرغبون في المساعدة في تربية الأحفاد / الأخوات / أبناء / الخ. أعرف أن هذا ليس هو الحال بالنسبة للجميع ، لكنه في الغالب مفهوم أجنبي للأجداد الذين يعيشون محليًا لرؤية الأطفال مرة كل بضعة أشهر وفي أيام العطلات ، وعلى الرغم من أنه قد يصبح متعجرفًا ، إلا أننا نتوقع تمامًا من الأجداد الذين يعانون من فرط النشاط والذين يسعدهم أكثر أن يأخذوا أحفادهم لإقامة ليلة وضحاها بشكل منتظم ، وأن يتوقفوا مع المزيد الطعام الذي لا يستطيع الجيش أن يأكله ، ويقدم الكثير من النصائح غير المرغوب فيها."
أولغا
"في الملعب" داي "لا تساوي" تموت ". في روسيا ، تعني هذه الكلمة" إعطاء ".
ميلينا ، 32
Giphy"الآباء والأمهات الروس يبذلون حقًا ما يعتقدون أنه أفضل وليس مجرد جنون مع عاداتهم الغريبة وحكايات زوجاتهم القدامى. أنا أنظر إلى والدي وجدي كجنون لأن طرقهم مختلفة تمامًا عن الثقافة الأمريكية" ترتبط ارتباطا وثيقا. ويجب أن أذكر نفسي بأنهم ليسوا مجانين ، إنه فقط من أين أتوا."
مجهول
"الحساء هو أول مجموعة طعام ، تليها الفاكهة والكاشا."
جوليا
"يجب أن يأكل الأطفال كل شيء وليس مجرد جيل ناجت من الدجاج ، لا سيما الحساء. كما أنه يفاجئني أيضًا لماذا لا تخلع الأسر الأمريكية أحذيتهم عندما يأتون إلى المنزل أو حتى ينامون".
ايرين ، 35
Giphy"نعم ، قد يبدو لدينا بعض الجنون في بعض الأحيان ، لكننا نحمل الكثير من الأمتعة السوفيتية."
مارينا ، 32
"ارتداء قبعة أمر لا بد منه إلى حد كبير حتى ، على الأرجح ، في أواخر الربيع. LOL. خاصة إذا كنت تحت سن 4 سنوات. نعم ، أطفالنا سيبرزون".
سابينا ، 35 سنة
Giphy"لا يوجد شيء" جاهز "عندما يتعلق الأمر بالتدريب القعري. هناك أدب فعلي ودليل علمي على أنه مفهوم مكوّن. إذا كنت تنتظر تقديم القعادة وتخلّص الحفاض عندما تكون جاهزًا" (التي تعرف أيضًا باسم أكثر سنوات الأطفال عنادًا) ، ستخوض معركة شاقة. لقد تلقينا جميعًا تدريبات قعادة في عمر عام واحد على أبعد تقدير."
ايل
"كل شيء يمكن أن يكون خطرًا إذا كنت تستخدمه بشكل خاطئ ، ليس لأنه غير آمن ولكن ببساطة لأنك تستخدمه بشكل خاطئ. لا داعي لتذكر كل منتج فشل شخص ما في استخدامه مع الحس السليم".
مونيك ، 35
"إذا كان طفلك لا يرتدي جوارب أو شباشب أو لباس ضيق ، فإن أي روسي يسير في منزلك يعتقد أنك أحد الوالدين المهملة".
سيمونا
"لا تطرد أطفالك أبدًا. لا تقرضهم أبدًا المال ، فقط أعطه لهم."
اينا ، 40
Giphy"الحنطة السوداء كاشا هي طعام حقيقي. نعم ، إنه مغذي ، نعم ، يمكنك وضعه في أي وصفة تقريبًا ، نعم ، نحن الأطفال السوفياتي نشأوا عليها ، نعم ، يمكنك تناولها كل يوم ونعم ، أطفالي يحبونها. نحن لدينا الكثير من "الغذاء الغريب" ، مثل بيض السمك وحمير الكبد ، ونعم ، أطفالنا يأكلون ذلك أيضًا."
مهرجان
"اسمع لأطفالك. تحدث معهم. احترمهم".
مجهول
Giphy"نحن لا نفهم مفهوم عدم مساعدة أطفالك. لقد فعل آباؤنا (وما زالوا يفعلون) كل شيء من أجلنا ، لذلك نحن لا نفهم الآباء الأمريكيين الذين يرفضون مساعدة أطفالهم لأنهم يريدون أن يكونوا مستقلين. ' لدينا جميعًا وظائف جيدة وندير أسرة ، وكثير منا يدير أعمالنا الخاصة ، لذلك أقول إننا جميعًا مستقلون تمامًا ، لكن آباءنا ما زالوا يريدون المساعدة بأي طريقة ممكنة (حتى لو كان شراء بعض الفاكهة وجلب انتهى الأمر لأنهم يريدون لأطفالنا أن يأكلوا المزيد من الفاكهة). نحن نؤمن برعاية بعضهم البعض بكل طريقة ممكنة. الآباء يساعدون أطفالهم حتى لم يعد بإمكانهم فعل ذلك ، ثم يساعد الأطفال والديهم. أي طريقة أخرى لا " يبدو صحيحا ".
