جدول المحتويات:
- 1. أحلى من العسل المسروق
- 2. يبارك قلبك
- 3. جنون من الدجاجة الرطب
- 4. ليست لك الخوخ؟
- 5. أكثر من التقلبات مصنع البريتزل
- 6. إذا لم يرتفع الخور
- 7. كل شيء Catawampus
- 8. لقد حصلت على اللثة
بناءً على المكان الذي نشأت فيه أو عشت فيه لعدة سنوات ، قد تكون أكثر دراية بأقوال وكلمات وعبارات معينة أو تستخدمها بشكل متكرر. في أجزاء من الغرب الأوسط ، على سبيل المثال ، نافورة المياه هي "الفوار". رغم أنه قد يكون من المثير للمشاعر والارتباك بعض الشيء أن تسمع هذه العبارات أو الأقوال الجديدة ، ولا تعرف بالضرورة ما تعنيه ، فقد يكون هناك بعض يجب عليك البدء في دمجه في محادثاتك ، بدءًا من هذه الأقوال الجنوبية الساحرة يجب أن تبدأ في استخدام بانتظام.
قد تكون بعض الأقوال أو العبارات التي تنسب إلى منطقة معينة لم تعيش فيها أبدًا مألوفة لك بالفعل ، لأنها في بعض الحالات انتشرت بعيدًا عن منطقتهم أو ولايتهم أو مدينة أصلهم. عندما يتنقل الناس ، قد يأخذون بعض اللغة التي نشأوا بها. على الرغم من أن الأشخاص يقومون أحيانًا بإسقاط الكلمات أو العبارات أو حتى الكلمات المنطوقة واللكنات في محاولة لتناسب بشكل أفضل في وطنهم الجديد ، إلا أن بعض العبارات لا تزال قادرة على تحويلها إلى محادثة أوسع وأكثر وطنية. هذه الأقوال الجنوبية قد تكون أو لا تكون مألوفة لك الآن ، لكنها بالتأكيد عبارات يجب أن تكون على دراية أفضل بها.
1. أحلى من العسل المسروق
Giphyكم هي ساحرة عبارة "أحلى من العسل المسروق؟" لاحظت مجلة Texas الشهرية في مجموعتها "لأقوال تكساس الملونة" أن هذه العبارة الحلوة تُستخدم للإشارة إلى أن هناك شيئًا جيدًا ، والذي قد لا يكون مفاجئًا لأن هذه العبارة إيجابية بشكل واضح.
2. يبارك قلبك
Giphyمن المحتمل أنك سمعت هذا مرة أو مرتين من قبل. وعلى الرغم من أنني آمل ألا يكون موجهاً إليك (لأنه إذا كان كذلك ، فإنه لم يكن مجاملة) ، فهو يتعلق فقط بالطريقة الأكثر مهذبة لإهانة شخص أو لآرائه أو جهوده أو صرف النظر عنها.
3. جنون من الدجاجة الرطب
Giphyإذا لم تقضي الكثير من الوقت حول الدجاج أو الدجاج من قبل ، فقد لا تعرف بشكل بديهي ما الذي تشبهه عندما تبلل ، ولكن لحسن الحظ ، فإن الجزء "الأكثر جنونًا من" من هذه العبارة يدلك على ما هذا يعني. بالإضافة إلى ذلك ، لاحظت Southern Living أن الدجاج الرطب حقًا غاضب جدًا ، ومن الذي سأشكك في هذا النوع من الخبرة؟
4. ليست لك الخوخ؟
Giphyمرة أخرى ، قد يبدو هذا مألوفًا لك. وعلى الرغم من أن المقارنة بينك وبين الخوخ قد تكون شيئًا يجب عليك أن تأخذه مجاملة ، فإن هذه العبارة لا يُقصد بها دائمًا أن تؤخذ بهذه الطريقة. لاحظت مدونة Jet Set الخاصة بتليفزيون Bravo TV أن هذه العبارة يمكن أن تسير في أي من الاتجاهين وأن السياق مهم: يمكن أن يكون مجاملة جيدة النية أو إهانة كبيرة.
5. أكثر من التقلبات مصنع البريتزل
Giphyكما أشار مقال تكساس الشهري المذكور سابقًا ، غالبًا ما تستخدم هذه العبارة المهمة عندما يكون شخص ما غير أمين. في حين أنه قد يكون أو لا يكون صحيحًا على المستوى الإقليمي ، إلا أنني أرى أنه يتم استخدام هذا الأمر عندما يكون هناك شيء مربك أو كان هناك تطور لم تكن تتوقعه.
6. إذا لم يرتفع الخور
Giphyهذا في بعض الأحيان جزء من عبارة أطول ، ولكن يمكن استخدامه أيضًا من تلقاء نفسه. كما لاحظت المقالة المذكورة أعلاه من Southern Living ، فهذا يعني أنك ستكون هناك أو تفعل ذلك طالما أن شيئًا لا يمكن التحكم فيه أو لا يمكن التنبؤ به لا يمنعه.
7. كل شيء Catawampus
Giphyقد تكون كلمة "catawampus" هي الكلمة التي سمعتها من قبل بصيغة مختلفة: "cattywampus". أشار Dictionary.com إلى أن كلمة "catawampus" تعني أن هناك شيئًا ما غير صحيح أو غير صالح. لاحظ المقال أيضًا أن تقليد العبارات البريطانية قد يكون السبب في جعل هذه العبارة معروفة جيدًا ، لكنها ما زالت تعتبر جنوبًا هنا في الولايات المتحدة.
8. لقد حصلت على اللثة
Giphyقد تكون العطلة هي السبب في معرفتك لهذه العبارة ، على الرغم من أنها ، بالطبع ، أكثر انتشارًا من ذلك ، لكنها بعض الجذور الجنوبية هنا أيضًا. كما لاحظنا في المقال المذكور سابقًا من Southern Living ، فإن هذه العبارة جاءت من بريطانيا العظمى واسكتلندا ، ولكن كان هناك معنى لوجود شعور عام. التكرار الجنوبي لهذه العبارة قد اكتسب معنى أكثر من الشجاعة أو المبادرة ، كما أشار مقال " الحي الجنوبي". إذا أخبرك شخص ما بهذا ، فمن المؤكد أنه يمكن أن يكون مجاملة.
تحقق من سلسلة مقاطع الفيديو الجديدة الخاصة بـ Romper ، Bearing The Motherload ، حيث يجلس الآباء والأمهات من مختلف جوانب القضية مع وسيط ويتحدثون عن كيفية دعم (وليس الحكم) وجهات نظر الأبوين لبعضهم البعض. حلقات جديدة تبث الاثنين على Facebook.
