عندما سجل الرئيس دونالد ترامب عام 2005 ، وهو الآن سيئ السمعة ، يمزح إلى مضيف برنامج Access Hollywood السابق بيلي بوش عن انتزاع النساء من قبل أعضائهن التناسلية على السطح في عام 2016 ، بدا أنه كان يجب أن يكون كافياً لمنعه من الفوز في الانتخابات. ومع ذلك ، بطريقة ما ، ما زال ترامب يصل إلى البيت الأبيض - وفي نهاية المطاف ، كان بوش هو الذي انتهى به الأمر إلى فقدان وظيفته. حافظ المرسى على هدوئه وسط رد الفعل العنيف ، لكن بعد أن زعمت التقارير الأخيرة أن ترامب ينكر أنه كان في الواقع على الشريط ، تحدث في مقال نشرته صحيفة نيويورك تايمز يوم الأحد. في ذلك ، قال بيلي بوش أننا بحاجة إلى تصديق متهمين ترامب ، وهذه الرسالة - إلى جانب إدانته العلنية لأفعال الرئيس - هي بالتأكيد رسالة مهمة. لكن ، كما يشير العديد من المستخدمين إلى وسائل التواصل الاجتماعي ، فإن حقيقة أنه يقول إن هذا لا يجعل بوش يستحق بالضرورة التصفيق أو التعاطف الشعبي.
على الرغم من حقيقة أن ترامب قدم اعتذارًا علنيًا بعد إصدار الأشرطة في أكتوبر 2016 ، فقد ذكرت صحيفة نيويورك تايمز مؤخرًا أنه خلف الأبواب المغلقة ، اقترح أن الشريط "غير حقيقي" وأنه قد يكون قد تمت معالجته.. يبدو هذا أمرًا يصعب تصديقه بالفعل ، ولكن وفقًا لصحيفة الغارديان ، حرصت ناتالي موراليس ، مضيفة أكسيس هوليوود ، على إعادة تأكيد موقف البرنامج على الهواء على أي حال ، وقالت للمشاهدين ، "دعنا نجعل هذا واضحًا تمامًا. الشريط حقيقي جدًا. كان العذر في ذلك الوقت "حديث غرفة الخزانة" ، وقال كل كلمة من هذه الكلمات ".
هذه الكلمات ، بالطبع ، كانت تلك الكلمات المسجلة خلال محادثة مع ترامب مع بوش حول مجموعة أيام حياتنا ، التي كان الرئيس يظهر عليها بشكل جيد. على الشريط ، قال ترامب ، وفقا لصحيفة الجارديان:
أنا منجذبة تلقائيًا إلى الجمال - أبدأ تقبيلهم. انها مثل المغناطيس. فقط قبله. أنا لا أنتظر حتى. وعندما تكون نجماً ، فإنها تتيح لك القيام بذلك. يمكنك أن تفعل أي شيء … أمسك بها p * ssy. يمكنك فعل أي شيء.
في مقالته الافتتاحية ، فتح بوش المقالة بتأكيد ما عرفناه بالفعل - وما اعترف به ترامب بالفعل - وهو أنه كان بالفعل على الشريط. أوضح بوش أنه ، في ذلك الوقت ، هو والرجال السبعة الآخرين الذين سمعوه يقولون إنه "ضحك من دون أدنى شك ، إنه كان هواءً افتراضيًا افتراضيًا من بيلوفيتور ذي أعلى معدل في أمريكا". وقد كتب أنهم افترضوا جميعًا أنهم "كانوا يستمعون إلى عمل احترازي رائع" ، وأنه لا ينبغي أن يؤخذ على محمل الجد. لكن بعد أن قرأ الروايات الشخصية لـ 20 امرأة مختلفة اتهمت ترامب بسوء السلوك الجنسي بعد تعليقه من شبكة إن بي سي ، كتب بوش أنه أدرك أن "الاستيلاء على الروتينية" أمر حقيقي."
يمضي بوش لاحقًا في التمسك ببعض أخطائه ، معترفًا بأن شرائحه مع ترامب كانت بمثابة دفعة كبيرة لحياته المهنية ، وأنه كان "يتصرف من أجل المصلحة الذاتية" و "تمكين رئيسنا المستقبلي" دون الواقع معرفة ذلك. لقد كتب قائلاً: "لقد كانت هذه السنة الماضية بمثابة مأساة ، أتمنى ألا أواجهها مرة أخرى أبدًا" ، لكنه قال إن المشاعر الصعبة "قد أفسحت المجال للضوء ، سواء كانت روحية أو فكرية". وعلى الرغم من أنه يمكن مناقشة صدق تلك التعليقات ، إلا أن الحقيقة هي أنها لا تهم مطلقًا. ما يهم - جزء شرحه الذي له قيمة حقيقية - هو أنه ، مرتين ، كتب أنه يعتقد أن متهمين ترامب ، وأنه يوافق على أن "العمل الشاق لكشف هذه المظالم" ليس ضروريًا فحسب ، بل إنه يحتاج إلى أن ينظر إليها "باعتبارها قضية الرجال."
يمكن مناقشة صدق هذه التعليقات أيضًا ، ولكن بغض النظر ، إنها رسالة تحتاج إلى التكرار. لأنه ، كما نرى أخيرًا الآن بشكل واضح وصريح جدًا ، التحرش الجنسي / الاعتداء / سوء السلوك / إلخ. ضد النساء (والتي في جوهرها ، مجرد كره النساء) منتشرة للغاية ، ومثل هذا الجزء من النساء الموجود في العالم ، بحيث يكون من الأسهل أن نسأل من لم يتأثر به من الذي تأثر به. الاتهامات ضد ترامب خطيرة ويجب أن تؤخذ بهذه الطريقة. ولكن بدلاً من ذلك ، كان قادرًا على الاستمرار في الجلوس في المكتب البيضاوي ، مما يشير إلى أن الأشرطة كانت بطريقة أو بأخرى إعدادًا.
لكن مشكلة قطعة بوش هي أنه يظهر أيضًا كم هو قليل على رجل أبيض في هوليوود فعله فعلاً من أجل الحصول على رهان على ظهره للقيام بعمل جيد. كانت مهنة بوش مهووسة إلى حد كبير بشرائط Access Hollywood ، ولا يبدو أن أحداً كان لديه الكثير من التعاطف معه في ذلك الوقت. الآن وقد خرج وقال الشيء الصحيح - الشيء الذي ينبغي أن يكون واضحا بشكل صارخ في جميع الحالات - يبدو أنه قد استعاد نفسه على الفور بطريقة ما.
ليس بالضرورة خطأ بوش. على الرغم من أن البعض في وسائل التواصل الاجتماعي قد أشاروا إلى أن المقال مجرد محاولة لإحياء حياته المهنية ، إلا أن الحقيقة هي أن مستوى الخلاص لدى الذكور منخفض بشكل لا يصدق. نعم ، يجب أن نصدق النساء اللاتي تلدن الأعضاء التناسلية دون موافقتهن من قبل الرجال المؤثرين. نعم ، يجب على الرجال أن يهتموا بالاعتداء الجنسي على النساء ، ونعم ، يجب أن يتحدثوا ويحتاجون للرد ، ويحتاجون إلى الاعتراف بشجاعة وقوة جميع النساء اللائي يقمن بالفعل بعمل أخذ يفهم. ولكن هل يجب على الرجال مثل بيلي بوش أن يحصلوا على الفضل في ذلك؟ ألا ينبغي اعتبار ذلك مجرد جزء من ثمن قبول الشخص كإنسان محترم في العالم؟
لكي نكون واضحين ، من الجيد أن كتب بوش هذه المقالة - كل صوت يكرر الرسالة التي يحتاج الجميع إلى الاستمرار في سماعها حتى لم يعد النقاش جديراً بالاهتمام. من المهم أن يتم استدعاء الرجال مثل ترامب بسبب سلوكهم ، ومن المهم أيضًا أن يستمر ترامب على وجه التحديد في المطالبة بسلوكه (لأنه ، لسبب ما ، يبدو أنه قد تم التقليل من أهميته أو تجاهله). لكن ربما من المهم أيضًا التفكير في أن رجالًا مثل بيلي بوش ما زالوا بحاجة إلى بذل المزيد من الجهد. يجب عليهم أن يقولوا إنهم يؤمنون بالنساء ، بالتأكيد ، لكنهم بحاجة أيضًا إلى استدعاء رجال مثل ترامب ، بدلاً من مجرد افتراض أنها "ستاندوب". إنهم بحاجة إلى الاعتقاد بأن السلوك خاطئ ، نعم ، لكن عليهم أن يتصرفوا كما هو ، أيضًا.
نأمل أن تكون كلمات بيلي بوش بمثابة تذكير للواقع الغريب الذي نعيش فيه حاليًا - حتى بعد كل المزاعم واعترافه المسجل ، أصبح دونالد ترامب حرفيًا رئيس الولايات المتحدة. ولكن هذه الكلمات وحدها لا ينبغي أن تعتبر كافية للرجال مثل بيلي بوش. ينبغي اعتبارها البداية.