في 10 ديسمبر ، ظهر المسلسل لأول مرة في الموسم الثاني من البودكاست الشهير. كان الموضوع هذه المرة حول قضية الرقيب المثيرة للجدل. Bowe Bergdahl ، الذي احتجزته طالبان في أفغانستان لمدة خمس سنوات. كانت القضية مصدر اهتمام إعلامي وسياسي وثقافي شعبي ، واليوم عندما أعلن الجيش الرقيب. بو بيرغدل المحكمة العسكرية العامة ، لم يكن مفاجأة بالضبط. وجاء الإعلان عن الأخبار قبل دقائق فقط عبر صفحة Twitter المسلسل. منذ عودة بيرجدل إلى أمريكا بعد سنوات في الأسر ، تكهن الجميع تقريبًا بما سيحدث في قضية بيرجدل. عاد لأول مرة إلى الولايات المتحدة في يونيو عام 2014 ، حيث وصل إلى سان أنطونيو عن طريق مستشفى عسكري في ألمانيا. على الرغم من أن طالبان أطلقت سراحه مقابل خمسة سجناء ، فقد أمضى شهرًا وهو يتعافى في ألمانيا قبل أن يعود إلى الولايات المتحدة. في ذلك الوقت ، أكد إعلان اللواء جون كيربي من البنتاغون أن الجيش "سيواصل ضمان يتلقى الرقيب بيرغداال العناية والوقت والمكان الذي يحتاجه لإكمال شفائه وإعادة دمجه ".
خجول بعد عام واحد فقط ، في مارس 2015 ، اتهم الجيش رسمياً بيرداهال بسوء السلوك قبل العدو والهروب. إذا أدين ، فسوف يواجه عقوبة السجن مدى الحياة.
اليوم ، أكد بيان صادر عن الجيش أنه سيتم إحالة قضية بيرجدل إلى المحكمة العسكرية العامة. في البيان ، قال الجيش ، "قائد قيادة قوات الجيش الأمريكي أحال تهمتين اليوم ، 14 ديسمبر ، في قضية الولايات المتحدة ضد الرقيب روبرت بيرجدل إلى محكمة عسكرية عامة. التهمتان المحددتان يشار إليها بموجب قانون العدالة العسكرية الموحد للقوات المسلحة الأمريكية: (1) المادة 85: "الهجر بقصد التهرب من الخدمة المهمة أو الخطرة" ؛ (2) المادة 99: "سوء التصرف أمام العدو من خلال تعريض سلامة القيادة أو الوحدة أو المكان للخطر".
بعد إعلان اليوم ، صرح يوجين ر. فيديل ، محامي بيرغدال ، لوسائل الإعلام:
التهم الموجهة ضد الرقيب. تم إحالة بيرجدل اليوم للمحاكمة من قبل محكمة عسكرية عامة. لم تتبع سلطة الاجتماع مشورة الضابط الأولي الذي استمع إلى الشهود.
وكان العقيد روزنبلات ، الكابتن فوستر ، وآمل أن القضية لن تسير في هذا الاتجاه. سوف نستمر في الدفاع عن الرقيب. Bergdahl كما في حالة العائدات.
نطلب مرة أخرى أن يقوم دونالد ترامب بالكف عن حملته القاسية التي استمرت عدة أشهر ضد التشهير ضد عملائنا. نطلب أيضًا أن تتجنب لجنتا القوات المسلحة بمجلس النواب ومجلس الشيوخ أي بيانات أو إجراءات أخرى تمس بحق عميلنا في محاكمة عادلة.
