لقد سمعنا عن هذه المرأة الشابة من قبل. كانت هناك في الليلة التي اغتصب فيها بروك تيرنر امرأة فاقد الوعي من قبل مخبأ خارج حفل فراط في جامعة ستانفورد. لم تكن شاهدًا ، لكن تم استثمارها. لأن تلك المرأة اللاواعية كانت أختها الكبرى. وكانت هي التي أقنعتها بالانضمام إلى الحفلة في تلك الليلة المشؤومة التي غيرت حياة الكثير من الناس. بلدها وشملت. صاغت أخت ضحية بروك تيرنر رسالة تأثير إلى تيرنر ، وكلماتها مفجعة حقًا.
أُدين بروك تيرنر بثلاث تهم جنائية تتعلق بالاعتداء الجنسي من قبل هيئة محلفين. لهذه الجرائم ، حكم عليه بالسجن ستة أشهر فقط. على الأرجح سيقضي ثلاثة أشهر فقط في السجن ، وفقًا لصحيفة الاندبندنت ، وهو شهر واحد لكل فعل اعتداء جنسي. رأى قاضي المحكمة العليا في مقاطعة سانتا كلارا آرون بيرسكي أن الحكم يناسب الجريمة بناءً على رسائل من أصدقاء تيرنر وعائلته ، بالإضافة إلى صغر سنه.
ربما كان ينبغي أن يعطي المزيد من المصداقية لخطوتين تأثير الضحية التي رأيناها حتى الآن. الرسالة الشهيرة الآن والمكونة من 12 صفحة والتي قرأتها الضحية بصوت عالٍ إلى تيرنر ، وهذه الرسالة من أختها الصغرى.
هنا مقتطف من تلك الرسالة.
رسالتي إلى Brock Turner هي أن الضرر الذي تسببت فيه لا رجعة فيه. أكثر ما أثر فيني هو أنك فعلت شيئًا لشخص أحبه ولا يمكنني استعادته. في هذا العام ونصف العام الماضيين ، عشت بعضًا من أدنى النقاط في حياتي كلها ؛ لقد شعرت بحزن وذنب وغضب أكثر مما شعرت به. ولكني أتعامل مع ما عانيت منه مليون مرة إذا كان هذا يعني أنه يمكنني أن أسلب ما فعلته لأختي. لا يمكنني التراجع عن أخطائك ولا يمكنني إصلاح الجزء الذي قمت بإزالته منها ، على الرغم من أنها كرست حياتها لإصلاحي عندما أحتاج إليها.
تلك اللحظات التي اعتدت عليها كانت مجرد بداية ؛ أخذتها معك لأنك فشلت. عندما أقرأ التعليقات حول كيف كان مجرد "طفلين مخمورين ارتكب خطأ" ، أشعر بخيبة أمل شديدة لدرجة أنه سيكون هناك دائمًا أشخاص مثلك ممن يعتقدون أن الكحول يمكن أن يرفض الأفعال المنحرفة والضارة والمميتة. رأيت فتاة في حالة سكر وحدها ، عاجزة لماذا لا تحاول العثور على صديقاتها؟ كنت أحاول أن أجدها. أين كان ندمك؟ حقا ، حقا: هل تشعر بالذنب لأنك كنت تهاجمها جنسيا ، أو لأنك ألقي القبض عليك؟
تمكنت سي إن إن من الحصول على هذه الرسالة بالإضافة إلى وثائق المحكمة الأخرى. وفقا لهذه الوثائق ، كانت شقيقة الضحية قد رفضت بالفعل تيرنر مرتين في ليلة الاعتداء قبل أن يقرر ملاحقة شقيقتها المسكرة. ووصفته الأخت بأنه "عدواني" ، وفقًا لشبكة CNN ، وشهد بأنه حاول تقبيلها. لاحظ الادعاء أن "هذا السلوك ليس سلوكًا اعتياديًا نموذجيًا تجده في الحرم الجامعي ، ولكنه أقرب إلى المفترس الذي يبحث عن فريسة".
لسوء الحظ للضحية وشقيقتها ، وجد فريسته.
لكن يبدو أن المرأة التي اختارها فريسة لها هي ناجية. إذا لم تكن قد قرأت رسالتها (التي أصدرتها BuzzFeed) ، فيرجى القيام بذلك. في الوقت الحالي ، إليك مقتطف صغير جدًا.
لم يتم إخباري أنني تعرضت للاعتداء فحسب ، بل قيل لي إنني لم أستطع أن أتذكر ، من الناحية الفنية لم أستطع إثبات أنه غير مرغوب فيه. وهذا مشوه لي ، أتلفني ، كاد يكسرني. إنه أتعس نوع من الارتباك الذي يجب إخباري بأنني تعرضت للاعتداء والاغتصاب تقريبًا ، بشكل صارخ في العراء ، لكننا لا نعرف ما إذا كان هذا يعد اعتداءً أم لا. اضطررت للقتال لمدة عام كامل لتوضيح وجود خطأ في هذا الموقف.
أعتقد أن أخت الضحية قالت إنها الأفضل في ملاحظاتها الختامية لـ Brock Turner في رسالتها.
"الحزن الوحيد الذي أشعر به بالنسبة لك هو أنك لم تعرف أختي قبل أن تهاجمك. إنها أروع شخص في العالم."
