بعد كل التوتر على مجموعة 1962 ما حدث لطفلة جين؟ بدا من المستحيل أن تختار كل من بيت ديفيس وجوان كروفورد فريقهما على الشاشة مرة أخرى. ومع ذلك ، فقد فعلوا ذلك في عام 1964 لصالح Hush … Hush ، Sweet Charlotte ، وكان الجو على المجموعة أسوأ مما كانت عليه في المرة الأولى. كانت علاقتهم في أدنى مستوياتها ووقتهم معًا في Sweet Charlotte لا يؤدي إلا إلى تفاقم الأمور. اكتشف Feud تلك المخاوف المتزايدة ، والتي بلغت ذروتها عندما قرر أحدهم تعليق الإنتاج عن طريق فحص نفسها في المستشفى. لكن هل كان جوان كروفورد مزيفًا بالفعل بالنسبة إلى Sweet Charlotte ؟
هذا هو التفسير المقبول الشائع لتركها للفيلم ، على الرغم من الدوافع المختلفة التي تم تعيينها لمرضها المزيف على مر السنين. افترض الكثيرون (بما في ذلك Feud) أنها كانت تزور المرضى كمسرحية قوة. من خلال تعليق الفيلم ، يمكنها الاستفادة من عودتها لإجبار Aldrich على إجراء تغييرات في الإنتاج: ستعود إذا فعلوا ما أرادت. يعتقد آخرون أن الضغط الناجم عن العداء بينها وبين ديفيس كان أكثر من اللازم ، وكان اللعب بالمرض وسيلة لجوان للانحناء من الإنتاج بأمان دون أن تبدو سيئة. لا أحد يستطيع أن يسميها مغنية إذا كانت مريضة ، أليس كذلك؟ لكن البعض قالوا إن ما بدأ كقوة لعب تحول إلى شيء حقيقي ، حيث أصبحت كروفورد مقتنعة بأنها كانت مريضة على الرغم من أنه لم يكن هناك أي خطأ فيها.
أيا كانت أسبابها للقيام بذلك ، فإنه لا يبدو أن كروفورد مريضة بالفعل ؛ على الأقل ، يبدو أن الأطباء لم يجدوا أي شيء خاطئ معها على الرغم من الإقامة الطويلة في المستشفى. إذا كانت تحاول أن تنحني عن الفيلم بصورتها سليمة ، عندها حصلت على ما تريده تمامًا ، على الرغم من أن حياتها المهنية لم تتعاف أبدًا. إذا كانت تحاول فقط التأكيد على بعض القوة في الفيلم ، فإن المشروع بأكمله كان بمثابة فشل كبير.
كما في Feud ، عادت كراوفورد إلى ضبطها في نهاية المطاف ، ولكن لم يتم إجراء أي من التغييرات المطلوبة. كانت عودتها أيضا قصيرة الأجل. يمكنها أن تضع حداً للتصوير لهذا اليوم وقتما تشاء إذا شعرت بنوبة من ضيق التنفس ، مما أدى إلى تأخير الفيلم وتكلف أموال الاستوديو. قدم المعرض كراوفورد على أنه يريد إيقاف الإنتاج تمامًا بدافع الانتقام ، لكن من الصعب تحديد ما إذا كان هذا هو نية كراوفورد الحقيقية.
كان الشعور بالمرض ممارسة شائعة لدى كراوفورد ، التي فعلت الشيء نفسه في عام 1945 عندما فازت بجائزة الأوسكار عن ميلدريد بيرس. خشية أن لا تفوز ، بقيت في المنزل وقبلت أوسكار من سريرها (الذي ، بصراحة ، هو خطوة رئيسه). ولكن أثناء اللعب بشكل جيد ، فقد نجحت بشكل جيد مع فريق Crawford مرة واحدة ، لكنها لم تنجز المهمة في المرة الثانية.