في 18 يونيو 2013 ، ولدت Bustle. منذ ذلك الحين (ومنذ إطلاق رومبير في نوفمبر 2015) ، ينشر محررونا عشرات المقالات والمقالات والميزات كل يوم ، سبعة أيام في الأسبوع ، حول القضايا التي تهم النساء أكثر من غيرها.
حتى اليوم.
في 8 مارس ، 2017 ، على شرف A Day بدون امرأة ، سيصبح Darkle و Romper مظلومين. بمعنى أنه ، لمدة 24 ساعة ، لن نقوم بإنشاء أي محتوى جديد على أي من مواقعنا أو على أي من القنوات الاجتماعية لمواقعنا. لأنه ببساطة ، بدون نساء ، لا يوجد صخب. لا يوجد رومبير. بدون فريق التحرير الخاص بنا ، والذي يمثل 97 في المائة من الإناث ، لن نكون قادرين على إنتاج موقع يهدف إلى توفير الدعم ومكبر صوت للنساء للتعبير عن شعورهن تجاه العالم. وليس هناك وقت مثل الحاضر لإثبات مدى أهمية أصوات هؤلاء النساء للعالم - للإعلام ، والأعمال التجارية ، وما وراءها.
بعد قولي هذا ، سمعنا أيضًا أصوات النساء غير القادرات على المشاركة في "يوم بلا امرأة" - نحن ندرك أننا ، في Bustle ، نتشرف بأن نكون قادرين على العمل في بيئة تدعم النساء منذ منذ البداية. لذلك ، في 8 مارس ، سوف تتصرف أعمالنا بصوت أعلى من كلماتنا. سيقوم أعضاء فريق التحرير في Bustle and Bustle بالابتعاد عن الموقع لقضاء اليوم في العمل التطوعي من أجل ملاجئ العنف المنزلي ، وبنوك الطعام ، والجمعيات الخيرية الأخرى التي تصل إلى النساء والمجتمعات المهمشة المحتاجة. ونشجع الآخرين القادرين على المشاركة في "يوم بلا امرأة" على الوقوف بجانبنا.
لأنه في 8 مارس ، اليوم العالمي للمرأة ، نقف مع جميع النساء ، بغض النظر عن المكانة. وفي التاسع من مارس ، عندما نجلس على مكاتبنا ، سيكون Bustle و Romper عكس الصمت ، مع الاستمرار في كفاحنا من أجل المساواة من خلال التحدث بصوت عالٍ قدر الإمكان. في الأيام والشهور والسنوات القادمة ، لن نتوقف عن رفع مستوى الصوت أبدًا.
