إنه رسمي ، لدينا أول زي هالوين في هذا الموسم. لم تكن "ممرضة زيكا مثير" التي كنت أتوقعها ، ولكن زي أطفال مرتبط بفيلم رسوم متحركة قادم. الآن ، قامت ديزني بسحب الأزياء وسط شكاوى الاعتمادات الثقافية. تروي موانا ، التي من المقرر أن تبدأ العرض في نوفمبر ، حكاية فتاة بولينيزية تتعاون مع الديموغرافيا ماوي لإنقاذ شعبها. عظيم! سكان جزر المحيط الهادئ ممثلون تمثيلا ناقصا في وسائل الإعلام! ولكن هذا الزي … لم يكن الكثير من الناس أعجب. في بيان تم تقديمه إلى رومبير ، قال متحدث باسم ديزني: "إن الفريق الذي يقف وراء موانا كان حريصًا للغاية على احترام ثقافات جزر المحيط الهادئ التي ألهمت الفيلم ، ونأسف لأن زي ماوي قد أساء للبعض. نحن نعتذر بشدة سحب الزي من موقعنا على شبكة الإنترنت والمتاجر ".
الفستان المعني هو من ماوي نفسه ، وليس من الصعب أن نرى أين ذهبت الأشياء عن القضبان. إذا وضعنا جانباً حقيقة أن القليل من الأطفال سيكونون مهتمين بدفع 50 دولارًا لارتداء ملابسهم كحرف لا يعرفونها حتى الآن (الفيلم يصدر بعد شهر تقريبًا من عيد الهالوين) ، فإنني أدرك أن ديزني تدور حول تلك المداخن الدهنية ، و انهم سوف يرسلون الجحيم من كل الممتلكات التي يملكونها. المشكلة هنا هي أن شخصية ماوي ترتدي فقط تنورة مصنوعة من الأوراق وقلادة. الجانب الأكثر شهرة من ظهوره؟ الوشم له كامل الجسم. هذا يعني ، حسب تفكيرك ، أن زي ماوي هو في الأساس بدلة جلدية - بدلة بنية اللون.
لقد وصلت إلى حيث كانوا ذاهبين مع هذا (كا تشينغ) ، لكن لم يتوقف أحد عن التساؤل عما إذا كان البولينيزيون سيشعرون بالضيق لأن الأطفال يتم تشجيعهم على ارتداء جلدهم حرفيًا كزي؟ من الواضح أن بيع التنورة والقلادة لن ينجح لأسباب عملية ، لكن ربما يترك هذا واحدًا. أنا حقا لا أستطيع أن أتخيل أي شخص اشترى الزي ، وعلى أي حال ، والبصريات هي مجرد رهيبة.
في كتابتها لهيئة الإذاعة البريطانية ، قالت أرييتا ريكا: "كشخص في منطقة المحيط الهادئ ، لا أستطيع أن أخبركم كم أنا متحمس لرؤية هذا الفيلم ،" لكن زي ماوي يذهب بعيداً. وهي ليست فقط البشرة البنية التي قالت ريكا أنها مسيئة: "الوشم ذو مغزى عميق بالنسبة لشعوب المحيط الهادئ" ، و "تعتبر من المحرمات وغير محترمة للغاية في العديد من ثقافات المحيط الهادئ ارتداء علامات شخص أو مكان تكون فيه أنت لا روحيا أو جسديا مرتبطة ". علاوة على ذلك ، ماوي ليس مجرد شخصية ديزني مثل Buzz Lightyear ؛ إنه أسطورة بولينيزية ، يُعتبر كلٍّ من أنصاف الآلهة وأسلافًا ، ويحوله إلى زي يرتدي ثقافة المحيط الهادئ. لا تزال ريكا تتطلع إلى رؤية موانا ، ولكنها تفضل ألا يرتدي الأطفال جلد ثقافتها أثناء خداعهم أو علاجهم. يبدو معقول جدا.
