بالتأكيد سيتم تذكر مناقشات موسم الانتخابات لعام 2016 لأشياء كثيرة - بعضها أقل مذاقًا من غيرها - ومن أبرزها الإشارات المتكررة للمرشح الرئاسي الجمهوري دونالد ترامب إلى 30 عامًا من الخدمة العامة لوزيرة الخارجية هيلاري كلينتون ، وتحديدا تأطيرها تجربة كشيء سيء. قبل حشد من المؤيدين في كولومبوس بولاية أوهايو هذا الأسبوع ، قالت كلينتون إنه إذا أراد ترامب مقارنة سنواته الثلاثين مع راتبها ، فيمكنه "تحقيق ذلك".
وفقًا لما أوردته "ذا هيل" ، أخبرت كلينتون جمهورها أنها بينما كانت مشغولة بتتبع الغارة على أسامة بن لادن في أوائل مايو 2011 ، كانت ترامب تستضيف حلقة من برنامج الواقع على شبكة إن بي سي The Apprentice. وخلصت كلينتون إلى القول: "إذا أراد أن يتحدث عما فعلناه خلال الثلاثين عامًا الماضية ، فاحضره".
طرح ترامب لأول مرة كلينتون 30 سنة خلال المناقشة الرئاسية الأولى في أواخر سبتمبر. كان المرشحون يتشاجرون حول اتفاقية التجارة الحرة لأمريكا الشمالية (NAFTA) ، والتي وصفها ترامب بشكل كبير بأنها "أسوأ صفقة تجارية ربما وقعت في أي مكان". ثم قال: "لقد كانت تفعل ذلك لمدة 30 عامًا. ولماذا لم تجعل الاتفاقيات أفضل؟ اتفاقية NAFTA معيبة." في وقت لاحق من نفس النقاش ، أشار ترامب إلى أن كلينتون كانت تتمتع بطريقة أو بأخرى بسلطة تشريعية على الغرب الأوسط ، على الرغم من كونها سناتور في نيويورك لمدة ثماني سنوات. أثناء مناقشة اقتصاديات ميشيغان وأوهايو ، قال ترامب ، "لقد كنت تفعل هذا منذ 30 عامًا. لماذا تفكر فقط في هذه الحلول الآن؟"
هيلاري كلينتون على يوتيوب
أشاد مؤيدو ترامب على الفور بهذه الهجمات على كلينتون لمدة 30 عامًا من الخدمة باعتبارها واحدة من أقوى نقاط ترامب في النقاش الأول الكارثي. وهكذا بالنسبة للمناقشة الثانية ، كانت كلينتون مستعدة. كانت سريعة لتأطير 30 عامًا من خدمتها كنقطة فخر يجب أن تكون ، قبل أن يقنع المحافظون الجدد شريحة كبيرة من الناخبين أن التجربة السياسية هي سمة سلبية.
وقالت كلينتون نحو بداية النقاش: "انظر ، لقد قال الآن مرارًا وتكرارًا ، 30 عامًا و 30 عامًا". "لذلك اسمحوا لي أن أتحدث عن سنواتي الثلاثين في الخدمة العامة. أنا سعيد جدًا للقيام بذلك." ثم أدرجت كلينتون بعض النقاط العليا في حياتها المهنية ، بما في ذلك دورها في إنشاء برنامج التأمين الصحي للأطفال ، ودورها في إصلاح القواعد الفيدرالية للتبني والرعاية ، ودورها في دعم المستجيبين الأولين في 11 سبتمبر. لقد حددت أن "400 قطعة من التشريعات لها اسمي على أنها راعٍ أو راعٍ عندما كنت عضواً في مجلس الشيوخ لمدة ثماني سنوات".
تعتبر مقارنة ترامب بين 30 عامًا و 30 عامًا لكلينتون مهمة قاتمة إلى حد ما ، في الواقع ، فهي تجبر المرء على تتبع كل المعاملات المشبوهة لترامب ، بما في ذلك 3500 دعوى قضائية وجامعة خاصة فاسدة ، والصفقات التجارية غير القانونية المزعومة مع كوبا. بالنسبة إلى أي شخص يستطيع أن يجهزها ، فقد أصدر برنامج PBS ' Frontline مؤخرًا The Choice ، وهو فيلم وثائقي يجمع كل فترة من حياة كلينتون مع الفترة الزمنية المقابلة من حياة ترامب. استعراض صحيفة نيويورك تايمز لأعجوبة الفيلم الوثائقي ، على الرغم من قرار الفيلم الوثائقي بعدم الافتتاحية على الإطلاق ، فإن تحديد الحقائق المجردة لحياة المرشحين هو بمثابة إدانة ضمنية لدونالد ترامب:
… تشكل الساعتان مثالاً صارخًا على كيفية تجنب التعثر الصحفي الذي يُطلق عليه أحيانًا "المعادلة الخاطئة". ماذا لو كان عليك تغطية اثنين من المرشحين وببساطة لا تقارن على قدم المساواة؟ هل الصف لهم على منحنى؟ تمتد للعثور على أمثلة مضادة لظهور التوازن؟ ماذا لو كان وضع الدليل البسيط الذي وجدته قد يجعلك تبدو وكأنك تقف إلى جانب؟
لذلك إذا أراد ترامب مقارنة بين 30 عامًا و 30 عامًا ، فمن المحتمل أن كلينتون قالت إنها الأفضل: أحضرها.