كانت هناك لحظات كثيرة من WTF خلال موسم الانتخابات 2016 ، لكن مذكرة جديدة من وزيرة الخارجية السابقة هيلاري كلينتون أعادت واحدة من أكثر المشاكل إثارة للقلق مرة أخرى إلى دائرة الضوء ، والآن العالم سوف يسمع رأيها في النهاية. كانت العناوين الرئيسية سريعة في اغتنام وصف كلينتون لترامب بأنه "زحف" للطريقة التي كان يتجول فيها على خشبة المسرح في مناظرة رئاسية في أكتوبر في سانت لويس ، وراءها في كل منعطف. لكن رد فعل كلينتون على ترهيب ترامب كان مرتبطًا جدًا ، ومثبطًا للإحباط ، لأنها فعلت ما كانت جميع النساء مشروطات بهن في وجه الترهيب من قبل الرجال: ابتسمت.
في مقتطف صوتي حصل عليه برنامج Morning Joe من MSNBC ، وصفت كلينتون أفكارها حول المستمعين "حول العالم:
"هذا ليس حسنا ،" اعتقدت. كان النقاش الرئاسي الثاني ، وكان دونالد ترامب يلوح في أفقى. قبل يومين ، سمعه العالم بالتباهي بتلمسح النساء. الآن ، كنا في مرحلة صغيرة ، وبغض النظر عن المكان الذي سرت فيه ، تابعني عن كثب ، يحدق بي ، يصنع الوجوه. كان غير مريح بشكل لا يصدق.
اختارت كلينتون عدم استدعاء ترامب ، لكنها لا تزال لديها شكوك: "ربما كنت قد تعلمت الدرس المتمثل في التزام الهدوء ، وقضم لساني ، وحفر أظافري في قبضة مشدودة ، مبتسمة طوال الوقت ، مصممة على تقديم وجه مؤلف إلى العالمية."
انها محقة؛ لم يكن الأمر جيدًا ، وكان الجميع يعرفون ذلك. كما شاهد العالم يحدث في الوقت الحقيقي ، أنشأنا الميمات حول هذا الموضوع. قمنا بتحرير ترامب في ملصقات أفلام الرعب وأضفنا سمة Jaws إلى مقاطع الفيديو. لكن هدف أساليب ترهيب ترمب ، المرأة التي كانت تُجبر على الشعور بعدم الأمان ، لم تقل شيئًا لأنها تخشى أن يعكس سلوكها غير المناسب تأثيرًا سيئًا عليها. إذا كان هذا قد حدث لمرشح ذكر ، فربما يكون قد أطلق عليه اسم ضعيف (أو ما هو أسوأ) لعدم وقوفه مع ترامب. لكن من المتوقع أن تظل النساء سهل الانقياد ، خشية أن يُطلق عليهن اسم "الصراخ" أو "b * tch".
ونعم ، أنا على وشك الذهاب إلى هناك ، إذا كنت لا ترى ذلك قادمًا: فهذه ثقافة الاغتصاب. لهذا السبب شعر ترامب بالارتياح لتطبيع حديثه المعروف باسم هيئة التصنيع العسكري الساخنة ، حيث يمزح عن الاستيلاء على النساء "بواسطة psy" دون موافقتهم من خلال الإشارة إليها على أنها "حديث غرفة الخزانة" في "آسف ، لا آسف" اعتذار. هذا هو السبب في أن النساء يرتدين خواتم الخطبة وهمية ويخترن صديقات وهمي لدرء تقدم الغرباء. رفض الرجل لأنها ليست مهتمة يمكن أن يكون قاتلا ؛ الدفاع الأكثر أمانًا هو التظاهر بأنها ملك لرجل آخر.
أنا لا ألوم كلينتون مرة واحدة ؛ من منا لم ينكمش في مقعد المترو الخاص بهم عندما اقتحم الرجال مساحتهم ، أو انحرفوا عن الطريق بينما كان رجل يسير باتجاههم مباشرة على الرصيف؟ كم عدد الأشخاص الذين تجاهلوا تعليقًا غير مناسب من زميل في العمل أو معلم أو عميل لأن معالجته ستجعل الأمور أسوأ؟ وكم ، مثل كلينتون ، ينظرون الآن إلى الوراء ويتساءلون عما إذا كان ينبغي عليهم التعامل مع الأمور بطريقة مختلفة؟ لقد عارضنا غريزة الدفاع عن أنفسنا ، لأن هذا هو ما كنا مشروطين به. من الناحية المثالية ، لن يشعر الرجل بأنه يحق له مضايقة وتخويف النساء في المقام الأول. يحتاج المجتمع إلى التوقف عن تطبيع هذا السلوك. حان الوقت لاستدعاء زحف زحف.