في يوم الأحد ، أعلن الجيش الأمريكي أنه سيتم رفض المسار الحالي لخط أنابيب الوصول إلى داكوتا ، وهذا دليل على أشهر الاحتجاجات التي قامت بها قبيلة ستاندنج روك سيوكس وغيرها من المحتجين. قوبل هذا الإعلان بقدر كبير من الارتياح والاحتفال من قبل معظم مؤيدي القضية - ولكن قلة من الناشطين الأمريكيين الأصليين ردوا على ذلك بتحذير المحتجين بعدم الارتياح. كانت رسالتهم واضحة: على الرغم من الفوز ، لم تنتهي معركة Dakota Access Pipeline بعد.
هذا لا يعني أن الأخبار ليست جيدة للمتظاهرين ، بالطبع ، لأنها: الجيش فيلق المهندسين لن يمنح تصريحًا يسمح بتشغيل خط الأنابيب تحت بحيرة أوهي ، مصدر قبيلة ستاندنج روك سيوكس يشرب الماء. لكن القرار ليس دائمًا ، ولا يعني أن خط أنابيب Dakota Access لن يتم إعادة توجيهه في مكان ما بشكل مثير للجدل. في بيان صدر ليلة الأحد ، اعترف رئيس Standing Rock Sioux Tribal ديف Archambault بتلك المخاوف ، قائلاً ،
نأمل أن يحترم هذا القرار كيلسي وارن ، الحاكم دالريمبل ، وإدارة ترامب القادمة ويفهموا العملية المعقدة التي أدت بنا إلى هذه النقطة. عندما يتعلق الأمر بتطوير البنية التحتية في الدولة الهندية وفيما يتعلق بأراضي المعاهدات ، يجب أن نسعى جاهدين للعمل معًا للتوصل إلى قرارات تعكس الاعتبارات المتعددة الجوانب للقبائل. المعاهدات هي القانون الأسمى ويجب احترامها ، ونرحب بالحوار حول كيفية الاستمرار في احترام ذلك التحرك إلى الأمام.
كانت حبة الحذر الصغيرة في بيان Archambault عبارة عن صدى لدى الكثيرين:
بخلاف القسم الذي كان سيتم تشغيله تحت بحيرة Oahe ، تم الانتهاء تقريبًا من بناء خط الأنابيب ، مما يجعل هذا الجزء مهمًا بشكل خاص لخط الأنابيب المكلف. تتركز مخاوف الناشطين الآن على الرئيس المنتخب دونالد ترامب - وهو مؤيد لخط أنابيب - وكيف يمكن أن يؤثر على قرار الجيش الأمريكي الأخير. وقال كاندي موسيت ، من شبكة السكان الأصليين للبيئة ، لصحيفة لوس أنجلوس تايمز يوم الأحد: "رد فعلي الفوري هو أن هذا نصر. لكن يجب أن نظل متيقظين". "الإنكار لا يصل بنا إلا في 20 يناير."
ألهم هذا المنطق نفسه الأمل في أنصار خطوط الأنابيب ، مما قد يثير قلق الناشطين أكثر. وقال كريج ستيفنز ، المتحدث باسم مجموعة صناعية ، لصحيفة لوس أنجلوس تايمز: "مع تعيين الرئيس المنتخب ترامب في منصبه خلال 47 يومًا ، نأمل أن تكون هذه هي الكلمة الأخيرة في خط أنابيب داكوتا أكسيس". "هذا القرار السياسي البحت يتعارض مع الفطرة السليمة وحكم القانون."
نشطاء قلقون أيضا من أن أوامر المحكمة قد تنقض القرار. رفعت شركة Energy Transfer Partners ، الشركة التي تقوم بإنشاء خط أنابيب Dakota Access ، إجراءين أمام المحكمة الفيدرالية في نوفمبر ، عندما أرجأ فيلق مهندسي الجيش في البداية البناء ، من أجل إجراء مزيد من المناقشات مع The Standing Rock Sioux Tribe.
وقال كيلسي وارن ، الرئيس التنفيذي لشركاء نقل الطاقة ، لشبكة سي إن إن في ذلك الوقت: "مُنحت داكوتا أكسيس بايبلين كل تصريح وموافقة وشهادة وحق في استخدام خط الأنابيب". "لقد حان الوقت للمحاكم لإنهاء هذا التدخل السياسي وإزالة أي سحابة قانونية قد تكون موجودة على يمين الطريق تحت الأرض الفيدرالية في بحيرة أوهي".
مع العلم أن المعارك المحتملة التي تنتظرهم ، نشطاء أمريكا الأصلية من الحكمة التمسك شعار ، "لم تنته بعد". ومع ذلك ، يظل قرار الجيش يوم الأحد قرارًا تاريخيًا ، وبغض النظر عما قد ينتظرنا ، فإنه لا يزال نصرًا يستحق الاحتفال به.