جدول المحتويات:
قد تعتقد أنك على دراية بجميع أحدث الاختصارات والشعارات التي يستخدمها الأطفال هذه الأيام ، ولكن مهلا ، إنها 2017 وتغيرت الأشياء منذ أن كنت مراهقة تستخدم هاتفًا فليب. من يتذكر الاضطرار إلى الضغط على المفتاح رقم 1 ثلاث مرات للوصول إلى الحرف C؟ كان على النصوص أن تكون صبورًا جدًا عند قيامها باستغلال رسائلهم ، مما دفع شعبية الاختصارات السريعة والسهلة إلى استخدامها لتوصيل رسالتك بسرعة أكبر. إن عبارات النص العامية التي يستخدمها أطفالك لا تختلف فقط عما كنت تستخدمه منذ سنوات ، ولكن ربما تكون مختلفة عما كنت تعتقد أنه كان يرسلها قبل شهور ، وربما حتى قبل أسابيع - نعم ، إنهم يتغيرون بنفس سرعة أطفالك ل.
من LOL المعروف (الضحك بصوت عالٍ) إلى السخرية والأقل استخدامًا KYS (قتل نفسك) ، هناك الكثير من العبارات التي ربما تكون قد رأيتها من قبل ، لكن فاتك معناها. قبل أن تبدأ في محاولة التواصل مع الجيل الشاب بطريقة أكثر حداثة وعصرية ، ضع في اعتبارك أن لا شيء يقول "غير مبرد" أكثر من أحد الوالدين يحاول بصعوبة أن يكون باردا. إذا بدأت استخدام لغتهم ، فأنت مضمون تقريبًا باستخدام تعبير واحد على الأقل بشكل غير صحيح ، مما سيجعلك تحصل على أقل قدر ممكن من الإذلال ، بحد أقصى ، إذلال الوسائط الاجتماعية العامة. ربما يأخذون لقطة من محاولتك "المرحة" في عامية النص وتعيد توجيهها إلى جميع أصدقائهم ، ويسخرون منك فعليًا ، ولكن بعيدًا. إذا كنت تعتقد أنك على استعداد للمخاطرة ، فيمكنك فيما يلي بعض الأمثلة التي يمكنك تجربتها.
حظا طيبا وفقك الله.
ROTFL
Giphyأو ROTFLMAO. وحده ، يلف على الأرض يضحك. مع MAO ، حسنًا ، يمكنك تضمين "مؤخرتي". يمكن أيضًا إضافة "MAO" عبارات عامية نصية أخرى ، بما في ذلك أبسط "LMAO" (ضحك مؤخرتي).
WTF؟
Giphyماذا. ال. F * CK؟ يمكن استخدام تعبير الكفر هذا للتعبير عن الصدمة أو خيبة الأمل ، مثلما يحدث عندما يبدأ صديقهم في التعارف مع الشخص الذي قضاه لفترة طويلة. أو عندما ينسى أحد الأصدقاء أن يجلب لهم بعض البيتزا. أو إذا اكتشفوا أن جهاز McFlurry قد توقف مرة أخرى.
TN
Giphyهذه الليلة. لا ينبغي الخلط من قبل RN ، وهو الآن.
HYFR
Giphyالجحيم ، نعم. F * cking الصحيح. أفضل استخدام في الساعة 1 صباحًا عندما يقوم شخص ما بنصوص لمعرفة ما إذا كنت ترغب في تشغيل الوجبات السريعة في وقت متأخر من الليل.
ILY
Giphyانا احبك. يستخدم أيضًا عندما يقوم شخص ما بنصوص لمعرفة ما إذا كنت ترغب في تشغيل الوجبات السريعة في وقت متأخر من الليل.
هههه
Giphyضحك مرتفع. نأمل إرسالها بعد النص لهم شيء مضحك. إذا كانت قادمة من جدتك ، فربما يعني ذلك الكثير من الحب (ستكتشفها في النهاية).
FTW
Giphyللفوز! طريقة رائعة لإنهاء حجة نصية فزت بها للتو أو على وشك الإعلان عن شيء رائع حقًا قام به شخص ما.
JK
Giphyأنا فقط أمزح. الرسائل النصية في بعض الأحيان بعد إهانة شخص ما. قد يقولون JK ولكن ليس حقا K.
IDK
Giphyلا أدري، لا أعرف. لا ينبغي الخلط بينه وبين IDC ، وهذا لا يهمني.
راجع للشغل
Giphyبالمناسبة ، من الأسهل بكثير الكتابة بالمناسبة مقارنة بالمناسبة.
HBD
Giphyلأن لماذا تتمنى لشخص ما عيد ميلاد سعيد ، عندما يمكنك فقط إلقاء نظرة سريعة على HBD؟ هل يمكن أن يصاب هؤلاء الأطفال بأي كسول؟
KYS
Giphyإقتل نفسك. يرجى ملاحظة أن هذا يستخدم دائمًا بشكل ساخر عندما يقول شخص ما شيئًا غبيًا ويريد أصدقاؤه توضيح ذلك. بكل جدية ، تعتبر التسلط عبر الإنترنت صفقة كبيرة مرعبة ، لكن الغالبية العظمى من الأطفال يستخدمونها في مزاح. أخوه هو KMS (Kill Myself) ، الذي يعبر عن الإحباط الذي ينتقد نفسه بنفسك أو مع وضعك.
JW
Giphyانا فقط أتسائل. لكن عادة عندما يكتبون هذا ، فهو يتعلق بشيء يريدون حقاً معرفته. JW فقط يجعلها تبدو أكثر عارضة.
BRB
Giphyسأعود. لأنك في بعض الأحيان تحتاج إلى أخذ قسط من الراحة من كل تلك الرسائل النصية ولن ترغب في أن يعتقد شخص ما أنك كنت وقحًا إذا لم تجيب في 2.1 ثانية.
STFU
Giphyأغلق f * ck. تستخدم بحرية ، سواء عندما يقول شخص ما شيئًا يعجبك وعندما يقول شخص ما شيئًا ما لا تحبه
يا الهي
Giphyحسنًا ، ربما تعرف هذا - الاختصار لكلمة Omigod. التعبير القياسي للصدمة. أو الفرح. أو الإثارة. أو السعادة.
OMW
Giphyفي طريقي. إنه النص الذي ستتلقاه عندما تسألهم لماذا لم يعودوا إلى المنزل لتناول العشاء.
WDYM
Giphyأسهل بكثير من توضيح "ماذا تقصد؟" بالطبع ، يمكنك فقط استخدام؟ في حين أن.
سمه
Giphyاهز راسي. رد فعل أجمل من بعض العبارات المذكورة أعلاه لشخص الرسائل النصية شيء غبي.
Rlly
Giphyهل حقا. لأن لماذا تهتم بهذا البريد المزعج والمزعج؟ أحرف العلة مبالغ فيها جدا.
غالبا
Giphyاختصار شبه كسول آخر. ربما يكون الكثير من الجهد لكتابة الكلمة بأكملها. المحتمل.
SMD
Giphyتمتص بلدي د * المسيخ. ليس طلب فعلي لوظيفة ضربة. مجرد وسيلة لإخبار شخص ما أنه يجري الأحمق.
420
Giphyقنب هندي. لأن 20 أبريل (4/20) هو يوم الأعشاب. لذلك ، إذا رأيت هذا في سلسلة الرسائل النصية الخاصة بأطفالك ، فليس هذا هو الوقت الذي يقابلون فيه شخصًا ما في زقاق البولينج وليس أحدث نقاط Xbox.
* صرخت إلى Lissie و Josh و Eric Maurer وأصدقائهم لترجمة هذا كله لي.
شاهد سلسلة مقاطع الفيديو الجديدة من Romper ، يوميات Doula من Romper :
راجع سلسلة Romper's Doula Diaries بأكملها ومقاطع الفيديو الأخرى على Facebook والتطبيق Bustle عبر Apple TV و Roku و Amazon Fire TV.
