جدول المحتويات:
- "أنا لا أعرف كيف أتصرف"
- "لقد فعل بعض Sh * tty السخافات"
- "والدي الحقيقي هو شخص آخر"
- "أنا لا ألومك"
- "أنا لست مستعدًا أن أغفر له"
- "لا أريد الاتصال"
- "أراك تحاول"
- "يمكننا الحصول على أكثر من مهمة"
انفصل والداي قبل ولادتي بعد الطلاق. لم يمض وقت طويل قبل أن يتزوج والدي وأنجب طفلين إضافيين: أخي غير الشقيق وغير الشقيقة. لم أعش أبداً مع والدي ، ومع تقدمي في السن ، تضاءلت الزيارات النادرة بالفعل إلى لا شيء. عندما كنت طفلاً ، لم أتمكن من الشعور مثل أمي وأختي ، وكنت مخطئًا ، وأنه تركنا لنبدأ عائلته "الحقيقية". لدي مثل هذه المشاعر المختلطة ، لكن هناك أشياء معينة أريد أن أقولها لعائلة أبي "الأخرى".
بحلول الوقت الذي كان عمري 20 عامًا ، كنت قد أمسك بأبي البيولوجي وزوجتي وأخوتي غير الشقيقين وبقية أفراد عائلتي الفيتنامية في صندوق نفسي ، ونادراً ما فتحته. بعد فترة وجيزة من ولادة ابنتي في عام 2015 ، أرسل لي ابن عمي طلب صداقة على Facebook. لقد كانت بداية لإعادة الاتصال مع هذا الجانب من عائلتي ، بما في ذلك رسائل البريد الإلكتروني من أخي ، وفي نهاية المطاف ، تناول العشاء مع أشقائي. في يناير ، سافرت أنا وابنتي إلى المنزل للاحتفال بتيت (السنة القمرية الجديدة). كانت المرة الأولى التي رأيت فيها والدي منذ عقدين تقريبًا.
مشاعري حول هذه العائلة معقدة. في بعض النواحي ، يبدو أنه لم يحن الوقت على الإطلاق ، لكن هناك ألمًا خاطئًا. بالنسبة لطفلي ونفسي ، ما زلت متفائلاً بحذر ، لكن هناك الكثير مما أتمنى أن أقوله ، بما في ذلك ما يلي:
"أنا لا أعرف كيف أتصرف"
Giphyلا أحاول أن أكون غريبًا ، فأنا لا أعرف حقًا كيفية التوفيق بين مشاعري وسلوكي. في تيت ، وضعت يدي خارجًا وأغلفني في أحضان. لا أستطيع أن أدعي أنني لم أكن مرتاحًا بشدة. وبالمثل ، قابلت الزوجة التي قيل لي دائمًا أنها تكرهنا. تخيل مصافحة يد الخطوة التي كان من المفترض أن تقابلها قبل أكثر من 30 عامًا؟
بالتأكيد أشعر براحة أكبر مع إخوتي ، لكن هناك فيل في الغرفة. يدرك أخي أن هذا ليس سهلاً بالنسبة لنا ، لكن أختي كانت صغيرة جدًا عندما حدث كل هذا. في المرة الأولى التي التقينا فيها أربعة ، سألت عرضًا ، "هل يعلم أبي أنك هنا؟" تحولت بقيتنا بشكل غير مريح في مقاعدنا بسبب بالطبع لم نخبره.
"لقد فعل بعض Sh * tty السخافات"
أبقى والدي دائمًا أختي وأنا بعيدًا عن عائلتنا وثقافتنا الفيتنامية. لم يُبذل أي جهد لتعليمنا اللغة ، ولكن حقيقة أننا لم نتحدث الفيتنامية كانت تُعتبر لاحقًا فاشلة من جانبنا. لم يُسمح لنا بدخول منزله مطلقًا ، ولم نر سوى إخواننا مرة واحدة في السنة في رحلة إلى متنزه.
بالنسبة لي ، كان الضرر الذي لا يمكن إصلاحه عندما كان عمري 9 أو 10 سنوات. كان عمي الحبيبي يتزوج. تم قياس شقيقتي وأنا على " آو داي" ، وهي سترة تقليدية وسروال متدفق ترتديه النساء الفيتناميات. قبل الزفاف ، جلسنا والدي ليقول لنا إننا لم نعد مدعوين. زوجته لا تريدنا هناك.
"والدي الحقيقي هو شخص آخر"
Giphyلن يحصل والدي البيولوجي على شرف "أبي". ينتمي هذا اللقب إلى الرجل الذي كان له وجود إيجابي مستمر في حياتي منذ أن تزوج من أمي عندما كان عمري 7 سنوات. لا أعتقد أنه حتى بالنسبة لوالد زوجتي أن ابنتي (أو لي ، لهذه المسألة) ليست " ر ذات الصلة بيولوجيا له. نحن له ، من خلال وعبر.
"أنا لا ألومك"
حسنا ، هذا ليس صحيحا تماما. أضع اللوم على زوجة أبي. إنها الشخص الذي لا يستطيع التعامل معنا. عندما كنا صغارًا ، أوضحت أمي أن هذه المرأة اعتقدت أن الحب فطيرة ؛ تلك القطع لأختي وأنا تعني قطع أصغر لها ولأطفالها. نتيجة لذلك ، أعتقد أنها ضغطت على أبي لإغلاقنا. ولكن الحقيقة هي أن باك يتوقف مع والدي. في نهاية اليوم ، دعا إلى عدم إقامة علاقات مع بناته.
لكنني لا ألوم بقية أفراد الأسرة حقًا ، لأنني لا أعتقد أن والدي كان صادقًا معهم حول سبب رحيلنا فجأة ، وأنا بالتأكيد لا ألوم إخوتي. كانوا مجرد أطفال. أنا لا أستاء لهم أيضًا لأنه عاملهم بشكل أفضل. لقد اتضح أنها مدهشة وبكل المقاييس يبدو أنها تتمتع بحياة سعيدة ومرضية. لم أستطع أبدًا أن أحيرهم.
"أنا لست مستعدًا أن أغفر له"
Giphyلا يمكن مسح تاريخي المؤلم مع أبي عن طريق اعتذار سريع في الردهة. لهذا السبب عندما طلب الصفح ، أجبت بصراحة ، "لا أعرف". آمل حقًا ألا يؤثر هذا على علاقتي مع عائلتي ، وخاصةً أشقائي. أنا فقط أريدهم أن يفهموا أن التخفيضات عميقة وبقدر ما أود أن هاكونا ماتاتا هذا الوضع ، وهذا لن يحدث.
"لا أريد الاتصال"
صحة والدي فاشلة. كان بعض أفراد عائلتي يشجعونني وأختي على التقاط الهاتف لأنهم يشعرون أن هذا سيساعده على الشفاء. لا يمكنني إحضار نفسي للقيام بذلك ، وبصراحة ، لا أعتقد أنه من العدل أن أطلب مني ذلك.
"أراك تحاول"
Giphyأذكر أن أخي هو الطفل الذي اخترق كأس الكريم الفردي وجعله يبدو وكأن عينه كانت تتسرب ، لا أعرف ، عصير العين. اليوم ، هو الرجل الذي يرسل لي توصيات لأنشطة صديقة للطفل في ناشفيل ويتأكد من أن ابنتي لديها هدية (دائماً ميني ماوس) منه وزوجته في أيام العطلات. أحاول أن أفعل نفس الشيء من أجل ابنة أخت وابن أخي الذين قابلتهم للتو.
يجب أن أعطي زوجة أبي الفضل أيضًا. بدأت محادثة معي حول ابنتي وحصلت على هدية لها ، بما في ذلك الزي الحلو للصور. ربما أصبحت جدة قد خففتها ، ولكن مرة أخرى ، لم تقل كلمة لأختي.
"يمكننا الحصول على أكثر من مهمة"
لا أعتقد أنها كانت مرتبطة بأي شكل من الأشكال أو محكوم عليها أن تكرر أخطاء والدينا. حتى والدي قال لأختي إنه مهما حدث معه ومعنا ، فهو يريد لأحفاده أن يكون لديهم أبناء عمومتهم وأعمامهم وأعمامهم. كلهم. أنا موافق.
أعيش على الجانب الآخر من البلاد ، لكنني أكره أن أترك هذا الزخم يتلاشى في بطاقات عيد الميلاد السنوية و "الإعجابات" على الصور. لدينا فرصة هنا ، لذلك دعونا نستمر في المراسلات ونذهب للتخييم ونأخذ الأطفال إلى ديزني لاند ؛ كل ما يتعين علينا القيام به لتعزيز هذه العلاقة. أعتقد أننا مدينون لأنفسنا بأن نكون في حياة بعضنا البعض. قد تكون الأسرة "الأخرى" ، لكنها عائلتي أيضًا.
