جدول المحتويات:
- إذا كان كل ما تربطك بالمكسيك هو Tequila & Tacos ، فربما لا تحتفل سينكو دي مايو
- إذا كنت تعتقد أن سينكو دي مايو هو يوم استقلال المكسيك ، فلا يجب الاحتفال به
- إنه ليس يوم الموتى ، إما
- هذه الميمات في الواقع الحصول عليها بشكل صحيح
نحن على بعد أقل من أسبوع من Cinco de Mayo ، وهو الاحتفال بيوم أيار / مايو الذي يحتفل فيه المكسيكيون بهزيمة بلادهم لفرنسا في معركة بويبلو عام 1862 والتي يثني فيها الأمريكيون على الصور النمطية المكسيكية التي يعرفونها ويحبونها. في الوقت الذي يستعد فيه الناس في جميع أنحاء الولايات المتحدة للتبرع بسومبريروس وشراء كميات كبيرة من مزيج التاكو والتيكيلا ومارغريتا ، فإنهم ينتشرون حتى العطلة مع بعض الميمات القديمة من سينكو دي مايو. هذه أخبار جيدة وسيئة.
قد تبدو الميمات متعة مرحة ، لكنها تكشف أيضًا (أحيانًا عن غير قصد) عرضًا رائعًا للقوالب النمطية الثقافية ، وتعمل بمثابة تذكير صريح بأن الكثير من الأميركيين لا يفهمون الثقافة المكسيكية - أو على نطاق أوسع ، الثقافة اللاتينية. (في السنوات السبع التي أمضيتها في الولايات المتحدة ، أثارت خلفيتي الدومينيكية قدرا ملحوظا من نكات تاكو وتيكيلا ، على الرغم من أن البلدين متميزان للغاية).
فكر في الأمر بهذه الطريقة: إذا كان الأمر يزعجك على الإطلاق عندما يقوم الأجانب بتقطير الولايات المتحدة وصولاً إلى الأسلحة ، جورج دبليو بوش ، والوجبات السريعة ، هذا هو ما سيشعر به الكثير من المكسيكيين عندما يرون احتفالات سينكو دي مايو التي تنتشر فيها الحمير بينياتاس وسمبريروس. قد تسلي بعض ، ولكن عليك الإساءة للآخرين. قد يجد بعض المكسيكيين أن التمثيل مضحك ، لكن قد يفترض البعض الآخر أنك جاهل قليلاً من الناحية الثقافية.
توضح هذه الميمات تمامًا لماذا قد ترغب في إعادة النظر في خططك لـ Cinco de Mayo ، لصالح شيء أكثر حساسية ثقافيًا:
إذا كان كل ما تربطك بالمكسيك هو Tequila & Tacos ، فربما لا تحتفل سينكو دي مايو
إذا كنت تعتقد أن سينكو دي مايو هو يوم استقلال المكسيك ، فلا يجب الاحتفال به
إنه ليس يوم الموتى ، إما
هذه الميمات في الواقع الحصول عليها بشكل صحيح
الاحتفال دون معرفة حقيقة ما أو من الذي تحتفل به هو مجرد حلقات مجوفة قليلاً. أنا لا أقترح أن الجميع يتظاهر بأن Cinco de Mayo لا يحدث - ومن لا يحب ذريعة لقضاء ليلة ممتعة في الاسترخاء؟ أنا متأكد من أن هناك الكثير من المكسيكيين الذين سوف يشعرون بنفس الطريقة. ولكن إذا كان كل ما تريده هو عذر جيد لتناول مشروب وقضاء ليلة في الخارج ، فستكون أقل عدوانية إذا كنت تعرف في الواقع أكثر من بضعة قوالب نمطية مفرطة الاستخدام حول العطلة والدولة التي تحتفل بها.
هذا العام ، ربما تترك فستان سومبريرو التقليدي في المنزل. تعرّف قليلاً على تاريخ المكسيك ، واصطدم بمطعم مكسيكي فعلي بدلاً من Chipotle ، وجرب ميتشيلادا. (أفضل من ذلك ، يمكنك حجز رحلة إلى المكسيك ، لأنك ستستمتع أكثر من مجرد تناول الطعام والشراب في حفلة Cinco de Mayo المحلية.)
