بعد أن خاضت معركة صغيرة في حرب ضخمة ، هددت ميلانيا ترامب بمقاضاة مجلة بيبول بسبب مقال أخير عن زوجها دونالد ترامب. المقال الذي كتبه ناتاشا ستوينوف ، المقال المذكور هو عبارة عن سرد شخصي يشرح فيه الصحفي حادثة ادعى فيها دونالد أن يدفع ستوينوف "ضد الجدار … مما دفع لسانه إلى أسفل الحلق" أثناء تواجده في مزرعة مار لاجو في فلوريدا. الادعاء بأن ميلانيا ومحاميها يتنازعان ، مع ذلك ، لا علاقة له بتفاعل ستوينوف مع دونالد نفسه. بدلاً من ذلك ، تدعي ميلانيا أن القصة غير متناسقة على أساس أنها هي وستوينوف "لم تكن صداقة أو حتى صديقة". هل تعرفت ناتاشا ستوينوف ميلانيا ترامب؟ يقول تمثيل ميلانيا لا ، لكن رواية ستوينوف لعام 2005 تصر على أنها فعلت ذلك.
يصر تمثيل ميلانيا على أن الحوادث التالية ، كما كتب ستوينوف من أجل الناس ، غير صحيحة:
1. "في ذلك الشتاء ، ارتطمت بالفعل بميلانيا في الجادة الخامسة ، أمام برج ترامب بينما كانت تسير في المبنى ، تحمل طفلة بارون."
2. "ناتاشا ، لماذا لم نراك بعد الآن؟" طلبت ، أعطني عناقًا ".
3. "كنت هادئًا وابتسمًا ، وأخبرها أنني اشتاقت إليها ، وأنا أضغط على قدم بارون الصغير".
في نهاية المطاف يؤكد تمثيل ميلانيا: "الحقائق الحقيقية هي هذه: السيدة ترامب لم تصادف السيدة ستوينوف في الشارع ، ولا تجري أي محادثة معها. الاثنان ليسا أصدقاء ولم يكونا صديقين أو حتى صديقين".
كصحفية كُتبت عن ترامب ، زُعم أن ستوينوف كانت قريبة من ترامب ، حيث كتبت في روايتها عن الناس. الفترة الزمنية التي تقدمها هي واسعة النطاق ، حيث تشير إلى أن الثلاثة كانوا في البداية يتمتعون "بعلاقة ودية للغاية ومحترفة". بالإضافة إلى الحادث المذكور أعلاه ، غير المرغوب فيه ، المزعوم للرد على الحائط ، قيل دونالد لـ Stoynoff ، "أنت تعلم أننا سنواجه علاقة غرامية ، أليس كذلك؟" وتفيد التقارير بالتفصيل ، "سنواجه علاقة غرامية ، أنا أقول لك."
في رسالة الاتهام ، لا يؤكد محامي ميلانيا أن التأكيدات حول دونالد في مقالة ستوينوف غير صحيحة أو أن دونالد لم يقبل الصحفي بالقوة. بدلاً من ذلك ، تركز الرسالة على التفاصيل الدقيقة التي يزعم ميلانيا أنها مزيفة.
دافع جيس كاغل ، رئيس تحرير مجلة People ، عن قصة ستوينوف ، قائلاً يوم الخميس:
السيدة ستوينوف هي امرأة رائعة وأخلاقية وصادقة ووطنية ، وقد شاركت قصتها عن تعرضها لهجوم جسدي من قبل دونالد ترامب في عام 2005 لأنها شعرت أن من واجبها توعية الجمهور. لتعيين أي دافع آخر هو محاولة مثيرة للاشمئزاز ومثيرة للشفقة لها مرة أخرى. نحن نقف بثبات من جانبها ، ونحن فخورون بنشر روايتها الواضحة والموثوقة لما حدث.
تم إرسال هذه الرسالة من محامي ميلانيا في خضم اتهامات متعددة حول دونالد ترامب يزعم الاعتداء الجنسي على العديد من النساء. هدد دونالد نفسه بمقاضاة صحيفة نيويورك تايمز بناءً على مزاعم القذف. يبدو أن تهديداته لا تصله إلى أي مكان ولم يتم أخذها على محمل الجد من قبل الصحيفة.
سواء كانت ميلانيا وستوينوف أم لا "أصدقاء أو حتى ودودون" ، فليس الأمر هنا. القضية الحقيقية وراء الحادث المزعوم أعمق بكثير من ذلك.
