في أعقاب محاولة اغتيال لوكاس جودوين على فرانك أندروود ، أصبح موظفو البيت الأبيض مشغولين للغاية. كلير مشغولة بالعمل على مشروع قانون التسجيل الإلزامي العالمي الخاص بها - لضمان تسجيل جميع الأسلحة - وبشكل عام تبول قبالة NRA. فرانك مشغول بالتظاهر بالبحث عن رفيق جديد في الجري بعد أن تلاشى مهرجان دونالد بليث عن الصورة. لين ودوغ مشغولان بمعركة الوصايا. ولكن في خضم كل هذا الجنون ، يتذكر فرانك Meechum ، صديقه الساقط على House of Cards.
اختفى إدوارد ميشوم لثلاث حلقات في هذه المرحلة (المفسد للحلقة 8 ، الموسم الرابع يأتي إليك!) ونحن جميعًا نفتقده بشدة. لم يكن ولاءه القوي لـ "أندروودز" محل تساؤل تقريبًا - باستثناء ربما تلك اللحظة التي يحاول فيها "سيث" تثبيت خيانته على "ميشوم" ، ويبحث فرانك في عينيه ويعرف تمامًا … الكمال.
ولكن ذهب Meechum الآن ، والرجال. علينا جميعا أن نقبل ذلك. سنفتقده. حتى فرانك ، متسلق مكيدة أنه ، يشتاق إليه.
كدليل على حبه وعاطفته لصديقه الساقط وعشيقه السابق ، هناك لحظة حزينة مفجعة حيث يبحث فرانك عن بصمة ميشوم على الحائط. في وقت سابق من هذا الموسم ، يبحث فرانك وميشوم في بعض الأعمال الفنية التي ترفع علم المتمردين. يجد فرانك الأمر غير مألوف ، خاصةً بعد الفشل التام في لوحة إعلانات KKK ، ويقرر استبداله بشيء أكثر دقة: بصمة اليد الموجودة في Meechum. يتشاركون في قهقه صغيرة حلوة ولحظة حميمة ومن ثم يذهبون إلى أعمال حكم العالم.
عندما يمر فرانك بنفس المكان الذي تتوقف فيه الصورة الآن ، يقوم بتحريكه للبحث عن بصمة Meechum. لقد رحل - من المحتمل أن يكون قد تم رسمه - وهذا يدمره بوضوح. يلامس أطراف أصابعه إلى حيث كانت يد ميشم ذات يوم ، ويتوقف. خطوته أبطأ وأقل ثقة. في وقت لاحق ، يخبر كلير عن ذلك. انها تحصل عليه. قالت له:
هناك عدد قليل جدا من الناس الذين يفهموننا. الزان … كان واحدا.
لديها فكرة لاستبدال Meechum المفقودة مع المؤلف توم ييتس. لكن لدي شعور بأنه سيكون بارعًا جدًا ، ومليءًا بالمصالح الشخصية ، حتى لا يشغل المكان نفسه في قلوب أندروودز مثلما فعل عميل الخدمة السرية.
إنه أمر نادر الحدوث ، حيث ترى إنسانية فرانك أندروود تتغلب على شغفه بالشيطاني. عندما تحدث لأول مرة مع كلير بعد خروجه من الجراحة ، "Meechum؟" كان أول شخص طلب. والحظة المحزنة في الرواق ، حيث يبحث فرانك عن تذكير مادي لصديقه ، تبين أنه تحت كل التلاعب والخداع هو رجل يشعر بعمق بفقدان شخص يهتم به.
لن يكون هناك شيء آخر مثل Meechum. والفقير فرانك يعرف ذلك.
