يمكن أن تكون الأعياد متوترة ، وقد ثبت ذلك مرارًا وتكرارًا في الموسم الثالث من برنامج TUT 's OutDaughtered. شاهد المشاهدون تغيير خطط عيد الميلاد ويصرخ الأطفال فوق سانتا كلوز. بعد ذلك ، سوف يشاهدون تعديلات العام الجديد وأعمال عيد الحب. في هذا المقطع الحصري OutDaughtered ، تم الكشف عن كيف يقضي آدم ودانييل بوسبي يوم عيد الحب بعد أن أصبحا آباء. من الواضح أن آدم يريد القيام بدوره لإثارة إعجاب دانييل لعيد الحب ، لذلك نأمل أن يتمكن من جعل يومًا واحدًا يتذكره الجميع.
تبث OutDaughtered يوم الثلاثاء الساعة 9 مساءً على TLC. في هذا المقطع الحصري من الحلقة التاسعة القادمة ، يسعى آدم للحصول على المساعدة من العم ديل حتى لعبه على حلبة الرقص. يبدأ بالقول إن دانييل سخرت منه عندما أخبرها أنه كان يصطحب ابنتهما الكبرى ، Blayke ، إلى رقصة ، لكنه أشار أيضًا إلى أنها بدت غيورًا في أعماقها. قد يكون ذلك لأن الرقص ليس نشاطًا منتظمًا لها ولآدم. ويوضح في إحدى الطوائف: "ليس الأمر أنني لم أرغب في أن أمارس الرقص مع دانييل طوال هذه السنوات ، إنه فقط لا أريد أن أحرج نفسي في غرفة مليئة بالناس".
ومع ذلك ، فإن آدم مستعد لمحاولة التغلب على خوفه من الرقص في الأماكن العامة ، خاصةً لأنه "لم يكن بالضبط زوج العام الماضي في عيد الحب" ، على حد تعبيره. للتعويض عن ذلك ، قرر أن يأخذ دانييل يرقص هذا العام.
TLC على يوتيوبيساء فهم ديل في البداية ويسأل عما إذا كان آدم يعني الرقص في قاعة الرقص ، وبالمناسبة ، فإن الرقص في قاعة الأطفال الصغار هو أمر أشاهده تمامًا - لكنه سرعان ما وضع دايل في وضع مستقيم. الرقص الخطي هو ما يحظى بشعبية في منطقتهم ، لذلك يرى آدم أنه ودانييل يمكنهم القيام بذلك. يبلغه ديل بأن الرقص المباشر هو أسهل أنواع الرقص هناك ، وسيسعده أن يظهر لآدم بضع خطوات لتعزيز ثقته. يتمتع دايل بالتجربة أيضًا: إذا كان في حفل زفاف ، فلن يتردد في كسر بعض الحركات.
يقتطع المقطع بعد ذلك ممارسة ديل وأدم مع جمهور من الخماسيين المهتمين في الغالب. "كل ما عليك فعله هو أن تبتسم وتضحك مع دانييل ، وهي ستعتقد أنك تستمتع ،" أعلن ديل. ثم يبدأ أغنية ، ويكرر أن آدم يجب أن يستمتع بهذا ، ويظهر بعض المراوغات. "كل شيء في الوركين" ، يقول ديل قبل أن ينصح بأن الأغنية لا تهمك طالما يمكنك أن تتدبر بفاعلية جنبًا إلى جنب مع إبهامك في حلقات حزامك. "ليس هناك الكثير لذلك."