عندما بدأ لاعب كرة القدم السابق في سان فرانسيسكو كولرز كايبرنيك لأول مرة الركوع خلال النشيد الوطني في الموسم الماضي في عمل احتجاجي سلمي على العنصرية ووحشية الشرطة ، أثار ذلك جدلاً كبيراً بشكل طبيعي. لكن لم يكن هناك شيء مقارنة بالجدل الذي اندلع الأسبوع الماضي ، عندما قرر الرئيس دونالد ترامب أن يتخلى عن هذا الأمر. في رالي ألاباما يوم الجمعة ، أصر POTUS على أن هذه الخطوة غير وطنية ، وفقًا لصحيفة الإندبندنت ، وقال "ألا تحب أن ترى أحد مالكي اتحاد كرة القدم الأميركي هذا … قل ،" احصل على هذا ابن أب الآن'؟" لكن هل "يركع" يهين الناس الذين ماتوا من أجل البلد؟ قد يعتقد ترامب وأنصاره ذلك ، لكن العديد من المحاربين القدامى قد خرجوا بالفعل تضامنا مع الحركة المتنامية. لأنه على الرغم من أن الرئيس قد يعتقد أن "ركبتي" تدور حول النشيد أو العلم ، فالواقع هو أنه في الواقع يفتقد هذه النقطة تمامًا ، وأحد التغريدات أدناه توضح بالضبط السبب.
لا شك أن ترامب كان يعرف بالضبط ما كان يفعله عندما أثار قضية احتجاجات اتحاد كرة القدم الأميركي في ولاية ألاباما - كثير من أنصاره قد أثار مشكلة طويلة مع كايبرنيك واللاعبين الآخرين الذين انضموا إليه ، واعتبروا المظاهرة غير محترمة ، ورفضوا فكرة أن الحاجة للاحتجاج على عدم المساواة العرقية (وعلى وجه التحديد ، قتل رجال الشرطة بالرصاص الرجال السود في أمريكا) كان ضرورياً.
على موقع تويتر بعد الضجة التي أثارها تعليقاته على التجمع ، تضاعف ترامب ، وكتب "مسألة الركوع لا علاقة لها بالعرق. إنها تتعلق باحترام بلدنا وعلمنا والنشيد الوطني. يجب على اتحاد كرة القدم الأميركي احترام هذا!" لكن كلماته تثبت أنه إما أسيء فهم رد الفعل العكسي على تعليقاته ، أو أنه ربما يختار مجرد تجاهلها. لأنه بقدر ما قد يفضل ترامب النظر إلى الركوع أثناء النشيد كمسألة تتعلق بالوطنية ضدنا أو ضدنا ، فقد أوضح كاوبرنيك أن الركوع أثناء النشيد كان طريقه لفعل ما في وسعه لعمل بيان شخصي ضد مقتل رجال الشرطة بالرصاص على أيدي ضباط الشرطة الذين لا يتحملون مسؤولية أفعالهم ، وفقًا لصحيفة الغارديان. قال: "لن نقف لإظهار الفخر بالعلم لبلد يضطهد السود والأشخاص الملونين".
منذ أن قدم ترامب تعليقاته ، اختار العديد من لاعبي اتحاد كرة القدم الأميركي - وفي بعض الحالات ، فرق بأكملها - الركوع أثناء النشيد الوطني ، والوقوف إلى جانب الأذرع المرتبطة ، أو تخطي النشيد جميعًا معًا. وبقيامهم بذلك ، قاموا بتضخيم رسالة Kaepernick حول الحاجة إلى التحدث علنًا ضد عدم المساواة العرقية ، خاصةً عندما يحاول الرئيس نفسه إنكار أنها حتى قضية صالحة. في بيان الأحد ، أوضح سياتل سي هوكس قرارهم بتخطي النشيد الوطني قبل مباراتهم المقررة ، وفقًا لصحيفة يو إس إيه توداي ، وقال ،
لن ندافع عن الظلم الذي ابتلى به الأشخاص ذوو اللون في هذا البلد. انطلاقًا من حب بلدنا وتكريمًا للتضحيات التي تم تقديمها نيابةً عنا ، فإننا نتحد لمعارضة تلك التي تنكر حرياتنا الأساسية.
ولكن ماذا عن الادعاء بأنه لا يحترم المحاربين القدامى؟ حسنًا ، في أعقاب رد الفعل العنيف ، تحدث كثير من الأمريكيين الذين قاتلوا من أجل بلادهم. وقد جادلوا ، في الواقع ، إن الادعاء بأن اللاعبين ليس لديهم الحق في الاحتجاج على المساواة في الحقوق أثناء النشيد ضد كل ما يقاتلون من أجله:
لكن المشكلة الأكبر ، ليست حتى ما إذا كان ترامب محقًا في القول إن أخذ ركبة أثناء النشيد الوطني غير وطني. لأنه عندما يتحدث عن العلم والنشيد وعندما يحاول التحدث نيابة عن جميع المحاربين القدامى ، ملمحًا إلى أن أولئك الذين فقدوا حياتهم وهم يقاتلون من أجل بلادهم سيتفقون معه ويغضبون ، ما يفعله حقًا هو صرف الانتباه بعيدًا عن حقيقة أن الناس الذين يركعون يدافعون أيضًا عن الأمريكيين الذين فقدوا حياتهم. الرجال السود مثل تامير رايس ، والتون ستيرلنج ، وإريك غارنر ، وفيلاندو كاستيل ، وفريدي جراي ، الذين أطلقوا النار عليهم وقتلوا على أيدي ضباط الشرطة - ضباط برئوا في النهاية بسبب تصرفاتهم ، وفقًا لصحيفة الغارديان ، إذا تم توجيه تهم إليهم في البداية مكان.
هذا هو جانب النقاش حول "خذ ركبتي" الذي طغت عليه في خطاب ترامب المثير للانقسام حول الوطنية ، ومع ذلك فهو أهم التفاصيل. لا يقتصر الأمر على السماح للاعبين الذين يركعون بالاحتجاج بسلام وفقًا لحقوقهم كأميركيين. إن اللاعبين المحتجين يقومون بذلك لأنهم يشعرون بالواجب الأخلاقي في الدفاع عن الأفراد الذين لم تعد لديهم القدرة على التحدث عن أنفسهم. وهم يستخدمون المنصة التي يتعين عليهم محاولة منع حياة السود من الاستمرار في أخذها كنتيجة لنظام يفترض أنهم أقل أهمية بسبب لون بشرتهم. إن تجاهل أسمائهم ووجوههم وقصصهم في حجة نظرية حول العلم والوطنية هو تجاهل الظلم المفجع الذي يقوم عليه الاحتجاج بأكمله. وهذا هو بالضبط ما تم التقاطه في تغريدة قوية أدناه من المستخدم ستيريو ويليامز.
إذا كنت قد أثيرت للاعتقاد بأن الوقوف على العلم هو علامة غير قابلة للتفاوض على الوطنية واحترام لبلدك وقدامى المحاربين فيها ، فمن المفهوم أن عمل الركوع أثناء النشيد قد يبدو أمرًا شائنًا - وبصراحة ، الكل الهدف من الركوع في الاحتجاج هو إثارة الغضب (ما الفائدة من الاحتجاج وإلا؟). لكن أولئك الذين نشأوا في أمريكا وهم يعرفون جيدًا كيف يكون التمييز ضدهم بسبب بشرتهم غير البيضاء يعرفون أيضًا أنها مسألة أكثر تعقيدًا من ذلك.
قد يكون من مصلحة ترامب المبالغة في تبسيط القضية لحشد مؤيديه ، ولكن ينبغي أن يعني حب أمريكا أيضًا حب القيم التي تمثلها - بما في ذلك المساواة والحقوق للجميع. لذا إذا كنت تعتقد أن أخذ ركبة غير محترم ، فقد حان الوقت للاستماع إلى ما يحاول المتظاهرون قوله بالفعل.
شاهد سلسلة مقاطع الفيديو الجديدة من Romper ، DoulaDiaries الخاصة بـ Romper :
راجع سلسلة Romper's Doula Diaries بأكملها ومقاطع الفيديو الأخرى على Facebook والتطبيق Bustle عبر Apple TV و Roku و Amazon Fire TV.
