جزء من الحلم الأمريكي هو مزيج من الثقافات واللغات من جميع أنحاء العالم. ما يقرب من عقدين من الزمن في القرن الحادي والعشرين ، يأمل المرء أن يكون هذا مقبولا كشيء إيجابي. للأسف، هذا ليس هو الحال دائما. أثناء توجيهها إلى سارة بالين ، طلبت معلمة من نيوجيرسي من الطلاب "التحدث باللغة الأمريكية" ، وفقًا لتسجيل الطالب المحمول للحادث. أثارت تعليقاتها منذ ذلك الحين نقاشا حادا حول ما إذا كانت هناك لغة واحدة مهيمنة يجب التحدث بها في الولايات المتحدة.
وورد أن هذا الحادث وقع في مدرسة كليفسايد بارك الثانوية يوم الخميس الماضي عندما سمع المعلم المعني عدة طلاب يتحدثون باللغة الإسبانية ، وفقًا لما ذكرته ذا رووت. غضب على ما يبدو ، يمكن سماع المعلم الذي لم يتم التعرف عليه على تسجيل الهاتف قائلا:
الرجال والنساء يقاتلون. إنهم لا يقاتلون من أجل حقك في التحدث باللغة الإسبانية. إنهم يقاتلون من أجل حقك في التحدث باللغة الأمريكية.
بعد وقت قصير من الإدلاء بتعليقاتها ، وجدت المعلمة نفسها فيروسية. قام طالب في الفصل بتسجيل مقطع فيديو مدته 25 ثانية وتمت مشاركته لاحقًا عبر وسائل التواصل الاجتماعي ، وفقًا لمعيار PIX 11. وقد غضب الكثير من الطلاب في الفصل من التعليقات ، بل إن البعض خرجوا من الفصل استجابةً لذلك ، كما ذكرت شبكة إن بي سي نيوز. قامت مجموعة من الطلاب حتى بتنظيم احتجاج خارج المدرسة ، وفقًا لموقع NJ.com. وصل رومبير إلى مدرسة كليفسايد الثانوية للتعليق ، لكنه لم يسمع مرة أخرى في هذا الوقت.
التحقت جونيور فيانيري كابريرا ، التي شاركت في الحادث ، بمدرسة كليفسايد بارك الثانوية منذ أن أتت إلى الولايات المتحدة من جمهورية الدومينيكان قبل ثلاث سنوات ، وفقًا لشبكة إن بي سي نيوز. أخبرت كابريرا المخرج أنها كانت تتحدث ببساطة مع صديقاتها عندما أدلى المعلم بالتعليقات المسجلة في الفيديو. وقالت كابريرا لشبكة "إن بي سي نيوز": "كنا نتحدث عن اليانكيين بالأسبانية ، لأن هذا هو شعورنا بالراحة" ، مضيفة أنها "ضحكت" في البداية من تعليقات المدرس لأن "الأمريكية" ليست لغة.
وفقًا لـ NBC News ، تابع الطالب قوله:
لدي الحق في التحدث باللغة الإسبانية. لدي الحق في التحدث باللغة الإنجليزية. لدي الحق في التحدث بأي لغة أتحدث بها ، وهذا حقي. لا يوجد قانون ينص على وجودي أو يجب أن أتحدث الإنجليزية … قالت إذا أردت التحدث باللغة الإسبانية لأقوم بذلك في صفي الإسباني. هذا مؤلم ، لأنني جئت إلى هذا البلد لإنجاز أحلامي ، ولسماع ذلك - هذا ليس عدلاً.
أخبرت كاثرين كوليك ، مديرة برنامج TESOL (تدريس اللغة الإنجليزية للمتحدثين بلغات أخرى) الصغرى والأستاذ المساعد للدراسات الفرنسية والفرنسية في كلية ويليام وماري رومبير أن الطلاب الذين لغتهم الأولى هي شيء آخر غير اللغة الإنجليزية سيتواصلون في كثير من الأحيان في لغتهم الأم اللسان مع أقرانه. إنها تعتقد أن رد فعل المعلم في الفيديو "ينبع من عدم فهم أو تقييم اللغات والثقافات الأخرى." بالإضافة إلى ذلك ، يقول كوليك إن تعليقات المدرس تتناقض مع البيئة التي يجب على المدربين إعدادها:
يجب تشجيع تعدد اللغات - تعلم اللغات الجديدة وكذلك تقييم اللغات الأم للآخرين. كمعلمين ، نحن نعد الطلاب ليكونوا ناجحين في عالم متزايد الترابط. يتطلب هذا العالم القدرة على التواصل بنجاح ، واحترام مع أحد إذا أردنا مواجهة التحديات الاقتصادية والصحية والبيئية المترابطة التي نواجهها جميعًا.
استجاب الطلاب الآخرون في الفصل لبيان المعلم أيضًا. يمكن سماع صوت المرء في الخلفية قائلاً: "أنت عنصري. أعلم كيف أتحدث الإنجليزية ". على الرغم من أن طالبًا واحدًا على الأقل يخرج من الفصل بالكاميرا ، إلا أن PIX 11 ذكرت أن العديد من الطلاب الناطقين بالإسبانية غادروا الفصل. أخبرت ألانا لوبيز ، طالبة في المدرسة ، محطة الأخبار ، "إنها حقًا غير محترمة. هذا ليس صحيحًا. أنت لا تفعل ذلك".
أشار العديد من الأشخاص على Twitter إلى الخلل الواضح في منطق المعلم. كما ذكر كابريرا أيضًا ، "الأمريكية" ليست لغة. في الواقع ، وفقًا لوكالة الاستخبارات المركزية ، فإن الولايات المتحدة ليس لديها لغة رسمية ، مما يعني أن تعريف "الناطقين باللغة الأمريكية" هو موضوع للنقاش.
والأكثر من ذلك ، ذكر إحصاء عام 2013 أن ما يقرب من 400 لغة يتم التحدث بها داخل الولايات المتحدة و - حسب اعتقادك - اللغة الإسبانية هي واحدة من أكثر اللغات شيوعًا. ومما زاد من تعقيد المشكلة ، ذكرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز أن 30 في المائة من مجتمع كليف سايد يتحدث الإسبانية. أبلغت NBC News عن وجود رقم أعلى داخل الهيئة الطلابية على وجه التحديد ، حيث أفاد ما يقرب من نصف الطلاب - 49.7 بالمائة - أنهم يتحدثون الإسبانية في المنزل و 62 بالمائة من أصل إسباني أو لاتيني.
في حين أن البعض على تويتر سرعان ما أشار إلى أن تعليقات المدرس كانت غير لائقة ، فقد عكس الآخرون ببساطة مشاعرها وقفزوا إلى دفاعها. اقترح بعض التغريدات أن الطلاب بحاجة لتعلم اللغة الإنجليزية ، على الرغم من أن هؤلاء المستخدمين كانوا يتجاهلون حقيقة أن هؤلاء الطلاب يتحدثون لغتين على ما يبدو ومنذ ذلك الحين قاموا بإجراء مقابلات باللغة الإنجليزية بطلاقة.
أفادت تقارير أن مجلس إدارة مدرسة كليفسايد بارك التقى لأكثر من ساعة يوم الاثنين لمناقشة الإجراءات الواجب اتخاذها بشأن هذه القضية ، وفقًا لصحيفة نيويورك ديلي نيوز. وقال المشرف مايكل روماجينو للمخرج:
إنها مسألة أفراد في هذا الوقت. نحن نأخذ هذا قيد النظر. يمكن للوالدين التأكد من أننا نتصدى له.
ليس من الواضح في هذا الوقت ما هي العواقب التي سيواجهها المعلم غير المعروف ، ولكن لا يسع المرء إلا أن يأمل ألا يتم تجنيس هذا النوع من التجانس الثقافي تحت السجادة.
شاهد سلسلة مقاطع الفيديو الجديدة من Romper ، يوميات Doula من Romper :
راجع سلسلة Romper's Doula Diaries بأكملها ومقاطع الفيديو الأخرى على Facebook والتطبيق Bustle عبر Apple TV و Roku و Amazon Fire TV.
