تستند قصة هولو The The Handmaid's Tale على رواية ديستوبي التي تحمل الاسم نفسه لمارجريت أتوود. على الرغم من أنه من غير الواضح إلى أي مدى ستلتزم السلسلة بأحداث الكتاب ، استنادًا إلى المقاطع والصور المعروضة في المعرض ، إلا أنها تبدو متشابهة إلى حد كبير (مع بعض المغادرين الرئيسيين ، وخاصة اختيار تخفيف عنصر التفوق الأبيض في الكتاب وتغيير سباقات مويرا ، زوج Offred ، وابنة Offred). أحد الأسئلة الرئيسية التي يطرحها المشاهدون على أنفسهم هي كيف تنتهي حكاية الخادمة في الكتاب ، في محاولة للحصول على فكرة عن المكان الذي يمكن أن يتوجه فيه العرض في موسمه الأول.
انقر هنا لشراء حكاية الخادمة
جزء من ما يجعل الرواية مثل هذه الكلاسيكية هو كيف يصطدم في منظور Offred ويبقى هناك. يتم سرد القصة بقوة من وجهة نظرها ، ويتم تصفية كل شيء يتعلمه القارئ من خلال منظورها. لهذا السبب ، هناك عنصر من عدم اليقين وعدم الموثوقية في القصة - القراء ليسوا متأكدين تمامًا من دوافع ونوايا الشخصيات الأخرى. تقوم Offred بتحديد قراراتها الخاصة ، لكن لم يتم تأكيد ما إذا كانت على حق. هذه الإستراتيجية السردية لها تأثير في خلق عالم معزول بشكل مناسب ، حيث يكون Offred بمفرده في خضم نظام جلعاد الديكتاتوري الشمولي. يتفاقم الشعور بعدم الموثوقية عن طريق كيف ينتهي الكتاب في النهاية. تحذير: كتاب المفسدين قدما!
انقر هنا لشراء حكاية الخادمة
يحتوي الكتاب فعليًا على نهايتين - نهاية قصة Offred والنهاية التي تأتي مباشرة بعد الانتهاء ("الحقيقي" من الكتاب). تنتهي قصة أوفريد ، ومنظورها ، بفصل قصير عن الكتاب الفعلي. عند هذه النقطة ، اختفت Ofglen ، صديقة / زميلة Offred ، عضو المقاومة في May Day (الخادمة التي تم تعيينها لتكون رفيقة لها في رحلات التسوق المعتادة) (أخبر Offred من قبل Ofglen خليفة أنها قتلت نفسها بدلاً من أن تكون على قيد الحياة كن النظام القمعي).
بعد فترة وجيزة ، أُبلغت Offred أن الشاحنة موجودة لالتقاطها ، ويبدو أن دورها الخاص في المقاومة قد تم اكتشافه. قام نيك ، سائق القائد وعشيق أوفريد ، بمرافقتها إلى الشاحنة ، على الطريق لإخبارها أنه عضو في عيد العمال ، وأن الشاحنة هي في الواقع عيد العمال ، لتهريبها إلى الخارج هربًا. مرة أخرى ، نظرًا لأن كل شيء يتم إخباره من وجهة نظر Offred من خلال هذه النقطة ، فإن القراء لا يكتشفون أبدًا ما إذا كان Nick يقول الحقيقة أم لا وما هو مصير Offred النهائي (سواء هربت أم تم أسرها).
النهاية الفعلية للرواية تجد الحركة تقفز إلى الأمام لمئات السنين ، إلى أمريكا بعد جلعاد. تُخبر محاضرة الأستاذة عن تاريخ جيليدان القارئ أن القصة التي قرأوها حتى هذه اللحظة تم نسخها من سلسلة من أشرطة الكاسيت المسجلة ، من وقت قبل الإطاحة بالنظام. الهوية الحقيقية للمرأة المعروفة لنا باسم Offred غير معروفة للأستاذ والتاريخ. مصيرها النهائي ، لهذا السبب ، غير معروف كذلك.
نظرًا لأن الأشرطة تمكنت من تسجيلها وإخفائها ، فمن المحتمل (من قراءتي الخاصة للرواية) أن هربت Offred وعاشت (على الأقل لفترة كافية للحفاظ على قصتها). تضمنت نسخة Audible الحديثة المحدثة من The Handmaid's Tale مواد جديدة ، في شكل أسئلة طرحها الطلاب بعد أن أنهى الأستاذ محاضرته حول نظام Gileadian.
بالنظر إلى هذا الاستنتاج المفتوح للكتاب ، يبدو من المحتمل جدًا أن يمتد العرض إلى ما بعد موسم واحد ، مما يخلق قصصًا جديدة في العالم نفسه بمجرد نفاد مواد المصدر. قال أحد العارضين بروس ميلر مؤخرًا عن ردة فعله على نهاية الكتاب في لوحة مهرجان تريبيكا السينمائي في المعرض: "أردت معرفة المزيد. أردت معرفة ما سيحدث بعد ذلك. نهاية الكتاب لغز غامض ، لذلك قال المسؤول التنفيذي وارن ليتلفيلد شيئًا مماثلاً: "لقد خدشت السطح فقط في الساعات العشرة الأولى ، ونأمل أن نتركك معكم ،" أوه ، يجب أن أحصل على المزيد."
لذلك ، أقول: المزيد من حكاية الخادمة ؟ نعم من فضلك!
